Białorusko-rosyjskie dwujęzyczne książki

🍪 Cookie

Używamy wyłącznie technicznych plików cookie w celu poprawnego działania witryny i waszej wygody.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Wybierz dwa języki,
aby wyszukiwać książki dwujęzyczne

Zamień języki miejscami
wszystkie książki
wszystkie języki
wydania

Białorusko-rosyjskie dwujęzyczne książki14

👌 Książki w oryginale

Wybierz oryginalne książki białoruskie przetłumaczone na język rosyjski.

białorusko-rosyjska
Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч. Дзікае паляванне караля Стаха

Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч

Дзікае паляванне караля Стаха

Владимир Семёнович Короткевич

Дикая охота короля Стаха

Formaty pobierania:


492

🙄 Książki nie w oryginale

Białoruskie książki przetłumaczone na język rosyjski kończą się tutaj. Dalej są białorusko-rosyjskie wersje innych książek.

białorusko-rosyjska
Ханс Крысціян Андэрсен. Снежная каралева

Ханс Крысціян Андэрсен

Снежная каралева

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Formaty pobierania:


258

białorusko-rosyjska
Ханс Крысціян Андэрсен. Прынцэса на гарошыне

Ханс Крысціян Андэрсен

Прынцэса на гарошыне

Ганс Христиан Андерсен

Принцесса на горошине

Formaty pobierania:


257

białorusko-rosyjska
Эдгар Алан По. Крумкач

Эдгар Алан По

Крумкач

Эдгар Аллан По

Ворон

Formaty pobierania:


229

białorusko-rosyjska
Ханс Крысціян Андэрсен. Крэсiва

Ханс Крысціян Андэрсен

Крэсiва

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Formaty pobierania:


222

białorusko-rosyjska
Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры. Маленькi прынц

Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры

Маленькi прынц

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Formaty pobierania:


200

białorusko-rosyjska
Ханс Крысціян Андэрсен. Стойкі алавяны салдацік

Ханс Крысціян Андэрсен

Стойкі алавяны салдацік

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Formaty pobierania:


191

białorusko-rosyjska
О. Генры. Дары мудрацоў

О. Генры

Дары мудрацоў

О. Генри

Дары волхвов

Formaty pobierania:


163

białorusko-rosyjska
Карл Маркс, Фрыдрых Энгельс. Маніфест камуністычнай партыі

Карл Маркс, Фрыдрых Энгельс

Маніфест камуністычнай партыі

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Formaty pobierania:


117

białorusko-rosyjska
Браты Грым. Гензель і Грэтэль

Браты Грым

Гензель і Грэтэль

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Formaty pobierania:


117

białorusko-rosyjska
Антон Паўлавіч Чэхаў. Хамелеон

Антон Паўлавіч Чэхаў

Хамелеон

Антон Павлович Чехов

Хамелеон

Formaty pobierania:


110

białorusko-rosyjska
Леў Мікалаевіч Талстой. Смерць Івана Ільіча

Леў Мікалаевіч Талстой

Смерць Івана Ільіча

Лев Николаевич Толстой

Смерть Ивана Ильича

Formaty pobierania:


101

białorusko-rosyjska
Оскар Ўайлд. Шчасьлівы Прынц

Оскар Ўайлд

Шчасьлівы Прынц

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Formaty pobierania:


95

białorusko-rosyjska
Уладзімір Уладзіміравіч Набокаў. Terra incognita

Уладзімір Уладзіміравіч Набокаў

Terra incognita

Владимир Владимирович Набоков

Terra incognita

Formaty pobierania:


89

Może zainteresować

Książki przetłumaczone na język białoruski i/lub rosyjski.
Nic w biologii nie ma sensu, chyba że w świetle ewolucji

Fieodosij Dobżanskij

Nic w biologii nie ma sensu, chyba że w świetle ewolucji

ang.,

ros.,

ukr.

Aptekarzowa

Anton Pawłowicz Czechow

Aptekarzowa

ros.,

pol.,

ang.

Dzikie polowanie króla Stacha

Uładzimir Karatkiewicz

Dzikie polowanie króla Stacha

biał.,

ros.,

ang.,

ukr.

Romeo i Julia

William Shakespeare

Romeo i Julia

ang.,

ros.