Polish-Russian bilingual books16

👌 Books in the original

Choose original Polish books translated into the Russian language.

Polish-Russian

Maria Konopnicka

O krasnoludkach i sierotce Marysi

Мария Конопницкая

О гномах и сиротке Марысе

Formats for download:

541

🙄 Books not in the original

Polish books translated into the Russian language end here. Next come Polish-Russian versions of other books.

Polish-Russian

Carlo Collodi

Pinokio

Карло Коллоди

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

Formats for download:

688

Polish-Russian

Aleksandr Siergiejewicz Puszkin

Eugeniusz Oniegin

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

Formats for download:

659

Polish-Russian

Hans Christian Andersen

Syrena

Ганс Христиан Андерсен

Русалочка

Formats for download:

510

Polish-Russian

Antoine de Saint-Exupéry

Mały Książę

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Formats for download:

354

Polish-Russian

Fiodor Michajłowicz Dostojewski

Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezusa

Фёдор Достоевский

Мальчик у Христа на ёлке

Formats for download:

224

Polish-Russian

Hans Christian Andersen

Księżniczka na grochu

Ганс Христиан Андерсен

Принцесса на горошине

Formats for download:

138

Polish-Russian

Hans Christian Andersen

Dzielny żołnierz cynowy

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Formats for download:

130

Polish-Russian

Hans Christian Andersen

Krzesiwo

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Formats for download:

118

Polish-Russian

Edgar Allan Poe

Kruk

Эдгар Аллан По

Ворон

Formats for download:

117

Polish-Russian

Karol Marks, Fryderyk Engels

Manifest Partii Komunistycznej

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Formats for download:

104

Polish-Russian

Jorge Luis Borges

Biblioteka Babel

Хорхе Луис Борхес

Вавилонская библиотека

Formats for download:

Polish-Russian

Manifest Praski

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Formats for download:

Polish-Russian

Bracia Grimm

Jaś i Małgosia

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Formats for download:

Polish-Russian

Hipokrates

Przysięga

Гиппократ

Клятва

Formats for download:

Polish-Russian

Laozi

Daodejing

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

Formats for download:

May be interesting

Books translated into Polish and/or Russian.

Bertrand Russell

In praise of idleness

Eng.

Rus.

Hippocrates

The Oath

Afrik.

Alban.

Anc.Gr.

Arab.

Armen.

Azeri

Basq.

Beng.

Bosn.

Bret.

Bul.

Catalan

Chin.

Croat.

Danish

Dutch

Eng.

Esper.

Eston.

Finn.

Fr.

Galic.

Ger.

Greek

Hebrew

Hindi

Hung.

Indon.

Irish

Ital.

Japan.

Kazakh

Korean

Latin

Latv.

Lithuan.

Marathi

Mongol.

Norw.

Pers.

Pol.

Port.

Roman.

Rus.

Rusyn

Serb.

Slovak

Slovene

Span.

Tag.

Tamil

Tatar

Thai

Turk.

Ukr.

Uzbek

Viet.

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Afrik.

Alban.

Armen.

Basq.

Beng.

Bret.

Bul.

Catalan

Chin.

Croat.

Czech

Danish

Dutch

Eng.

Esper.

Eston.

Finn.

Fr.

Ger.

Greek

Hindi

Hung.

Icelan.

Indon.

Irish

Ital.

Japan.

Korean

Latv.

Lithuan.

Luxem.

Malag.

Malt.

Norw.

Occ.

Pol.

Port.

Roman.

Rus.

Serb.

Slovak

Slovene

Swah.

Swed.

Tag.

Tajik

Ukr.

Wall.

Welsh

Gabriel García Márquez

No One Writes to the Colonel

Bul.

Eng.

Ital.

Port.

Rus.

Span.

Ukr.

🍪 Cookies

Polish-Russian bilingual books16

👌 Books in the original

🙄 Books not in the original

May be interesting