Alexander Sergeyevich Pushkin — Eugene Onegin. A Novel in Verse — Czech-Ukrainian book

🍪 Cookies

We use only technical cookies to ensure the site works correctly and for your convenience.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Choose two languages
to search bilingual books

Swap languages
all books
all languages
Czech-Ukrainian
Alexandr Sergejevič Puškin. Evžen Oněgin

Alexandr Sergejevič Puškin

Evžen Oněgin

Олександр Сергійович Пушкін

Євгеній Онєгін. Роман у віршах

Author: Alexander Sergeyevich Pushkin

Title: Eugene Onegin. A Novel in Verse

Search this book in other languages

Original language: Russian

Original title: Евгений Онегин. Роман в стихах

Date of publication: 1825


Formats for download:


825

Number of views

Description

“Eugene Onegin” is a novel in verse that tells about the life of the carefree and cynical nobleman Eugene Onegin. One of the central plot lines is based on Onegin’s contradictory attitude towards the dreamy girl Tatyana Larina, who has sincere feelings for him, poured out in the famous “Tatiana’s Letter to Onegin”. The novel describes the life of society at the beginning of the 19th century, its morals, habits and ideals, and also shows the inner world of the protagonist, his disappointments and aspirations. “Eugene Onegin” is a great work of Russian literature that never ceases to delight readers with its beauty, depth and versatility.

Table of contents

Hlava první

Глава перша

I

I

II

II

III

III

IV

IV

V

V

VI

VI

VII

VII

VIII

VIII

IX

IX

X

X

XI

XІ

XII

XІІ

XIII. XIV

XIII. XIV

XV

ХV

XVI

ХVI

XVII

XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI

XXXVI

XXXVII

XXXVII

XXXVIII

XXXVIII

XXXIX. XL. XLI

XXXIX. XL. XLI

XLII

ХLІІ

XLIII

ХLІІІ

XLIV

ХLІV

XLV

ХLV

XLVI

ХLVІ

XLVII

ХLVІI

XLVIII

ХLVІІІ

XLIX

ХLІХ

L

L

LI

LI

LII

LII

LIII

LIII

LIV

LIV

LV

LV

LVI

LVI

LVII

LVII

LVIII

LVIII

LIX

LIX

LX

LX

Hlava druhá

Глава друга

I

I

II

II

III

III

IV

IV

V

V

VI

VI

VII

VII

VIII

VIII

IX

IX

X

X

XI

XI

XII

XII

XIII

XIII

XIV

XIV

XV

XV

XVI

XVI

XVII

XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI

XXXVI

XXXVII

XXXVII

XXXVIII

XXXVIII

XXXIX

XXXIX

XL

XL

Hlava třetí

Глава третя

I

I

II

II

III

III

IV

IV

V

V

VI

VI

VII

VII

VIII

VIII

IX

IX

X

X

XI

XI

XII

XII

XIII

XIII

XIV

XIV

XV

XV

XVI

XVI

XVII

XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI

XXXVI

XXXVII

XXXVII

XXXVIII

XXXVIII

XXXIX

XXXIX

XL

ХL

XLI

ХLІ

Hlava čtvrtá

Глава четверта

I. II. III. IV. V. VI

І. II. III. IV. V. VI.

VII

VII

VIII

VIII

IX

IX

X

X

XI

XI

XII

XII

XIII

XIII

XIV

XIV

XV

XV

XVI

XVI

XVII

XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI. XXXVII

XXXVI. XXXVII

XXXVIII. XXXIX

XXXVIII. XXXIX

XL

XL

XLI

ХLІ

XLII

ХLII

XLIII

ХLIІІ

XLIV

XLIV

XLV

ХLV

XLVI

ХLVІ

XLVII

ХLVІІ

XLVIII

XLVIII

XLIX

ХLІХ

L

L

LI

LІ

Hlava pátá

Глава п’ята

I

I

II

II

III

III

IV

IV

V

V

VI

VI

VII

VII

VIII

VIII

IX

IX

X

X

XI

XI

XII

XII

XIII

XIII

XIV

XIV

XV

XV

XVI

XVI

XVII

XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI

XXXVI

XXXVII. XXXVIII. XXXIX

XXXVII. XXXVIII. XXXIX

XL

ХL

XLI

ХLІ

XLII

ХLIІ

XLIII. XLIV

XLIII. XLIV

XLV

ХLV

Hlava šestá

Глава шоста

I

I

II

II

III

III

IV

IV

V

V

VI

VI

VII

VII

VIII

VIII

IX

IX

X

X

XI

XI

XII

XII

XIII

XIII

XIV

XIV

XVI

XV. XVI. XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI

XXXVI

XXXVII

XXXVII

XXXVIII. XXXIX

XXXVIII. XXXIX

XL

ХL

XLI

ХLІ

XLII

ХLII

XLIII

ХLIІI

XLIV

ХLIV

XLV

ХLV

XLVI

ХLVІ

XLVII

XLVII

Hlava sedmá

Глава сьома

I

І

II

II

III

III

IV

IV

V

V

VI

VI

VII

VII

VIII. IX. X

VIII. IX. X

XI

XI

XII

XII

XIII

XIII

XIV

XIV

XV

XV

XVI

XVI

XVII

XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI

XXXVI

XXXVII

XXXVII

XXXVIII

XXXVIII

XXXIX. XL

XXXIX. ХL

XLI

ХLI

XLII

ХLII

XLIII

XLIII

XLIV

ХLIV

XLV

ХLV

XLVI

ХLVI

XLVII

XLVII

XLVIII

XLVIII

XLIX

ХLIХ

L

L

LI

LI

LII

LII

LIII

LIII

LIV

LIV

LV

LV

Hlava osmá

Глава восьма

I

I

II

II

III

III

IV

IV

V

V

VI

VI

VII

VII

VIII

VIII

IX

IX

X

X

XI

XI

XII

XII

XIII

XIII

XIV

XIV

XV

XV

XVI

XVI

XVII

XVII

XVIII

XVIII

XIX

XIX

XX

XX

XXI

XXI

XXII

XXII

XXIII

XXIII

XXIV

XXIV

XXV

XXV

XXVI

XXVI

XXVII

XXVII

XXVIII

XXVIII

XXIX

XXIX

XXX

XXX

XXXI

XXXI

XXXII

XXXII

XXXIII

XXXIII

XXXIV

XXXIV

XXXV

XXXV

XXXVI

XXXVI

XXXVII

XXXVII

XXXVIII

XXXVIII

XXXIX

XXXIX

XL

XL

XLI

XLI

XLII

ХLІІ

XLIII

ХLIIІ

XLIV

ХLІV

XLV

ХLV

XLVI

ХLVІ

XLVII

ХLVII

XLVIII

ХLVIII

XLIX

ХLIХ

L

L

LI

LІ

The original Russian text of the book “Евгений Онегин. Роман в стихах” authored by Александр Сергеевич Пушкин is/are in the public domain and not protected by copyright because at least 100 years (viz. 189) have passed since the author’s death in 1837.

The Czech translation of the book “Евгений Онегин. Роман в стихах” (“Evžen Oněgin”) authored by Josef Hora is/are distributed under the CC BY-NC-SA 3.0 license.

The Ukrainian translation of the book “Евгений Онегин. Роман в стихах” (“Євгеній Онєгін. Роман у віршах”) authored by Максим Тадейович Рильський is/are in the public domain and not protected by copyright in a number of countries because at least 50 years (viz. 62) have passed since the author’s death in 1964.

Advertisement