Українсько-російські книги-білінгви

🍪 Кукі

Ми використовуємо лише технічні кукі для коректної роботи сайту та вашої зручності.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Виберіть дві мови
для пошуку книг-білінгв

Поміняти мови місцями
всі книги
всі мови

Українсько-російські книги-білінгви6

👌 Книги в оригіналі

Вибирайте оригінальні українські книги з перекладом на російську мову.

українсько-російська
Марко Вовчок. Iнститутка

Марко Вовчок

Iнститутка

Марко Вовчок

Институтка

Формати завантаження файлів:


558

🙄 Книги не в оригіналі

Українські книги з перекладом на російську мову на цьому закінчуються. Далі йдуть українсько-російські версії інших книг.

українсько-російська
Олександр Сергійович Пушкін. Євгеній Онєгін. Роман у віршах

Олександр Сергійович Пушкін

Євгеній Онєгін. Роман у віршах

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

Формати завантаження файлів:


1765

українсько-російська
Едґар Аллан По. Крук

Едґар Аллан По

Крук

Эдгар Аллан По

Ворон

Формати завантаження файлів:


364

українсько-російська
Карл Маркс, Фрідріх Енґельс. Комунїстичний манїфест

Карл Маркс, Фрідріх Енґельс

Комунїстичний манїфест

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Формати завантаження файлів:


257

українсько-російська
Гіппократ. Присяга

Гіппократ

Присяга

Гиппократ

Клятва

Формати завантаження файлів:


164

українсько-російська
. Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Формати завантаження файлів:


158

Можуть бути цікавими

Книги з перекладом на українську та/або російську мову.
Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

албан.

англ.

африк.

баск.

бенг.

болг.

брет.

валлій.

валлон.

вірмен.

гінді

грец.

дат.

еспер.

естон.

індон.

ірлан.

ісланд.

італ.

каталон.

китай.

корей.

латис.

литов.

люкс.

малаг.

мальт.

нідер.

нім.

норв.

оксит.

поль.

порт.

рос.

румун.

серб.

словац.

словен.

суах.

тагал.

таджиц.

угор.

укр.

фін.

франц.

хорв.

чес.

швед.

япон.

Кентервільський привид

Оскар Вайлд

Кентервільський привид

англ.

болг.

груз.

ісланд.

іспан.

нім.

поль.

рос.

франц.

чес.

Снігова королева

Ганс Крістіан Андерсен

Снігова королева

азер.

англ.

араб.

біл.

грец.

дат.

іспан.

нім.

норв.

рос.

румун.

угор.

укр.

фін.

франц.

хорв.

чес.

япон.

Євгеній Онєгін. Роман у віршах

Олександр Сергійович Пушкін

Євгеній Онєгін. Роман у віршах

англ.

болг.

еспер.

поль.

рос.

укр.

франц.

чес.

швед.

Реклама