Російсько-українські книги-білінгви6

👌 Книги в оригіналі

Вибирайте оригінальні російські книги з перекладом на українську мову.

російсько-українська

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

Олександр Сергійович Пушкін

Євгеній Онєгін. Роман у віршах

Формати завантаження файлів:

1931

🙄 Книги не в оригіналі

Російські книги з перекладом на українську мову на цьому закінчуються. Далі йдуть російсько-українські версії інших книг.

російсько-українська

Марко Вовчок

Институтка

Марко Вовчок

Iнститутка

Формати завантаження файлів:

806

російсько-українська

Эдгар Аллан По

Ворон

Едґар Аллан По

Крук

Формати завантаження файлів:

397

російсько-українська

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Карл Маркс, Фрідріх Енґельс

Комунїстичний манїфест

Формати завантаження файлів:

295

російсько-українська

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

Формати завантаження файлів:

189

російсько-українська

Гиппократ

Клятва

Гіппократ

Присяга

Формати завантаження файлів:

185

Можуть бути цікавими

Книги з перекладом на російську та/або українську мову.

О. Генрі

Дари волхвів

англ.

бенг.

біл.

в’єт.

вірмен.

іспан.

корей.

нім.

пендж.

перс.

порт.

рос.

укр.

япон.

Марія Конопницька

Про краснолюдків та сирітку Марисю

поль.

рос.

Ганс Крістіан Андерсен

Непохитний олов’яний солдатик

англ.

біл.

болг.

в’єт.

вірмен.

дат.

еспер.

індон.

іспан.

італ.

каталон.

нім.

поль.

порт.

рос.

румун.

серб.

укр.

франц.

чес.

Федір Михайлович Достоєвський

Хлопчик у Христа на ялинці

англ.

поль.

рос.

укр.

франц.

🍪 Кукі

Російсько-українські книги-білінгви6

👌 Книги в оригіналі

🙄 Книги не в оригіналі

Можуть бути цікавими