Німецько-російські книги-білінгви

🍪 Кукі

Ми використовуємо лише технічні кукі для коректної роботи сайту та вашої зручності.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Виберіть дві мови
для пошуку книг-білінгв

Поміняти мови місцями
всі книги
всі мови

Німецько-російські книги-білінгви13

👌 Книги в оригіналі

Вибирайте оригінальні німецькі книги з перекладом на російську мову.

німецько-російська
Johann Wolfgang von Goethe. Faust. Eine Tragödie

Johann Wolfgang von Goethe

Faust. Eine Tragödie

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Фауст. Трагедия

Формати завантаження файлів:


6041

німецько-російська
Brüder Grimm. Hänsel und Gretel

Brüder Grimm

Hänsel und Gretel

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Формати завантаження файлів:


433

німецько-російська
Karl Marx, Friedrich Engels. Manifest der Kommunistischen Partei

Karl Marx, Friedrich Engels

Manifest der Kommunistischen Partei

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Формати завантаження файлів:


271

🙄 Книги не в оригіналі

Німецькі книги з перекладом на російську мову на цьому закінчуються. Далі йдуть німецько-російські версії інших книг.

німецько-російська
Antoine de Saint-Exupéry. Der Kleine Prinz

Antoine de Saint-Exupéry

Der Kleine Prinz

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Формати завантаження файлів:


742

німецько-російська
Hans Christian Andersen. Die Schneekönigin. In sieben Geschichten

Hans Christian Andersen

Die Schneekönigin. In sieben Geschichten

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Формати завантаження файлів:


519

німецько-російська
Hans Christian Andersen. Die Prinzessin auf der Erbse

Hans Christian Andersen

Die Prinzessin auf der Erbse

Ганс Христиан Андерсен

Принцесса на горошине

Формати завантаження файлів:


493

німецько-російська
Hans Christian Andersen. Das Feuerzeug

Hans Christian Andersen

Das Feuerzeug

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Формати завантаження файлів:


304

німецько-російська
Hans Christian Andersen. Der standhafte Zinnsoldat

Hans Christian Andersen

Der standhafte Zinnsoldat

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Формати завантаження файлів:


284

німецько-російська
Oscar Wilde. Das Gespenst von Canterville

Oscar Wilde

Das Gespenst von Canterville

Оскар Уайлд

Кентервильское привидение

Формати завантаження файлів:


274

німецько-російська
Hippokrates. Der Eid

Hippokrates

Der Eid

Гиппократ

Клятва

Формати завантаження файлів:


207

німецько-російська
Oscar Wilde. Der glückliche Prinz

Oscar Wilde

Der glückliche Prinz

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Формати завантаження файлів:


162

німецько-російська
Gabdulla Tukay. Der Schürale

Gabdulla Tukay

Der Schürale

Габдулла Тукай

Шурале

Формати завантаження файлів:


115

німецько-російська
. Prager Manifest

Prager Manifest

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Формати завантаження файлів:


114

Можуть бути цікавими

Книги з перекладом на німецьку та/або російську мову.
Шурале

Габдулла Тукай

Шурале

англ.

нім.

рос.

татар.

укр.

франц.

Присяга

Гіппократ

Присяга

азер.

албан.

англ.

араб.

африк.

баск.

бенг.

болг.

босн.

брет.

в’єт.

вірмен.

галіс.

гінді

грец.

дав.грец.

дат.

еспер.

естон.

іврит

індон.

ірлан.

іспан.

італ.

казах.

каталон.

китай.

корей.

латина

латис.

литов.

маратхі

монгол.

нідер.

нім.

норв.

перс.

поль.

порт.

рос.

румун.

русин.

серб.

словац.

словен.

тагал.

тай.

таміл.

татар.

турец.

угор.

узбец.

укр.

фін.

франц.

хорв.

япон.

Книга слів

Абай Кунанбаєв

Книга слів

англ.

казах.

рос.

франц.

Принцеса на горошині

Ганс Крістіан Андерсен

Принцеса на горошині

англ.

біл.

дат.

іспан.

нім.

поль.

порт.

рос.

укр.

франц.

Реклама