Украинско-чешские книги-билингвы9

🙄 Книги не в оригинале

Украинские книги с переводом на чешский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать украинско-чешские версии других книг.

украинско-чешская

новинка!

Ганс Крістіан Андерсен

Кресало

Hans Christian Andersen

Křesadlo

Форматы для скачивания:

341

украинско-чешская

Олександр Сергійович Пушкін

Євгеній Онєгін. Роман у віршах

Alexandr Sergejevič Puškin

Evžen Oněgin

Форматы для скачивания:

196

украинско-чешская

Ганс Крістіан Андерсен

Снігова королева

Hans Christian Andersen

Sněhová královna. Sedm pohádek

Форматы для скачивания:

114

украинско-чешская

Антуан де Сент-Екзюпері

Маленький принц

Antoine de Saint-Exupéry

Malý princ

Форматы для скачивания:

украинско-чешская

Оскар Вайлд

Щасливий принц

Oscar Wilde

Štastný princ

Форматы для скачивания:

украинско-чешская

Лао Цзи

Дао Де Цзін

Lao-c’

Tao Te ťing

Форматы для скачивания:

украинско-чешская

Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

Pražský manifest hnutí za mezinárodní jazyk esperanto

Форматы для скачивания:

украинско-чешская

Карл Маркс, Фрідріх Енґельс

Маніфест комуністичної партії

Karel Marx, Bedřich Engels

Manifest komunistické strany

Форматы для скачивания:

украинско-чешская

новинка!

Ганс Крістіан Андерсен

Непохитний олов’яний солдатик

Hans Christian Andersen

Statečný vojáček cínový

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на украинский и/или чешский язык.

Феодосий Григорьевич Добржанский

Ничто в биологии не имеет смысла кроме как в свете эволюции

англ.,

рус.,

укр.

Владимир Семёнович Короткевич

Дикая охота короля Стаха

бел.,

рус.,

англ.,

укр.

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

эспер.,

китай.,

валлон.,

укр.,

тагал.,

таджик.,

суах.,

швед.,

серб.,

албан.,

словен.,

словац.,

рус.,

румын.,

порт.,

поль.,

оксит.,

норв.,

нидер.,

мальт.,

малаг.,

латыш.,

литов.,

люкс.,

корей.,

япон.,

итал.,

исланд.,

индон.,

армян.,

венг.,

хорв.,

хинди,

ирлан.,

франц.,

фин.,

баск.,

эстон.,

англ.,

греч.,

нем.,

дат.,

валлий.,

чеш.,

каталан.,

брет.,

бенг.,

болг.,

африк.

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

рус.,

укр.,

поль.,

англ.,

болг.,

чеш.,

швед.