Русско-итальянские книги-билингвы10

👌 Книги в оригинале

Выбирайте оригинальные русские книги с переводом на итальянский язык.

русско-итальянская

Николай Васильевич Гоголь

Нос

Nikolaj Vasil’evič Gogol’

Il Naso

Форматы для скачивания:

🙄 Книги не в оригинале

Русские книги с переводом на итальянский язык на этом заканчиваются. Далее идут русско-итальянские версии других книг.

русско-итальянская

Карло Коллоди

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

Carlo Collodi

Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino

Форматы для скачивания:

513

русско-итальянская

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Antoine de Saint-Exupéry

Il Piccolo Principe

Форматы для скачивания:

436

русско-итальянская

новинка!

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Hans Christian Andersen

L’acciarino

Форматы для скачивания:

432

русско-итальянская

Эдгар Аллан По

Ворон

Edgar Allan Poe

Il corvo

Форматы для скачивания:

русско-итальянская

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

Lao-Tse

Tao te Ching

Форматы для скачивания:

русско-итальянская

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Oscar Wilde

Il principe felice

Форматы для скачивания:

русско-итальянская

Гиппократ

Клятва

Ippocrate

Giuramento

Форматы для скачивания:

русско-итальянская

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Manifesto di Praga

Форматы для скачивания:

русско-итальянская

новинка!

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Hans Christian Andersen

Il tenace soldatino di stagno

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на русский и/или итальянский язык.

Лев Николаевич Толстой

Смерть Ивана Ильича

рус.,

бел.,

англ.

Лу Синь

Записки сумасшедшего

китай.,

рус.,

корей.,

англ.

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

китай.,

армян.,

азер.,

болг.,

чеш.,

дат.,

нидер.,

англ.,

эстон.,

фин.,

франц.,

венг.,

исланд.,

индон.,

интерл.,

итал.,

япон.,

клинг.,

корей.,

курд.,

латыш.,

перс.,

поль.,

порт.,

румын.,

рус.,

словен.,

испан.,

швед.,

турец.,

укр.,

вьет.

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

рус.,

укр.,

поль.,

англ.,

болг.,

чеш.,

швед.