Русско-эсперанто книги-билингвы4

🙄 Книги не в оригинале

Русские книги с переводом на эсперанто язык пока что недоступны. Но вы можете почитать русско-эсперанто версии других книг.

русско-эсперанто

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Manifesto de Prago de la movado por la internacia lingvo Esperanto

Форматы для скачивания:

русско-эсперанто

Гиппократ

Клятва

Hipokrato

Ĵuro

Форматы для скачивания:

русско-эсперанто

Эдгар Аллан По

Ворон

Edgar Allan Poe

La korvo

Форматы для скачивания:

русско-эсперанто

новинка!

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Hans Christian Andersen

La brava stansoldato

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на русский и/или эсперанто язык.

Габдулла Тукай

Шурале

татар.,

англ.,

франц.,

нем.,

рус.,

укр.

Хорхе Луис Борхес

Вавилонская библиотека

испан.,

хорв.,

англ.,

нем.,

поль.,

порт.,

греч.,

укр.,

рус.

Братья Гримм

Гензель и Гретель

нем.,

бел.,

испан.,

рус.,

франц.,

поль.,

армян.,

чеш.,

англ.,

болг.

Оскар Уайлд

Кентервильское привидение

англ.,

болг.,

чеш.,

нем.,

испан.,

франц.,

исланд.,

рус.,

поль.,

груз.