Португальско-английские книги-билингвы8

🙄 Книги не в оригинале

Португальские книги с переводом на английский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать португальско-английские версии других книг.

португальско-английская

Antoine de Saint-Exupéry

O Pequeno Príncipe

Antoine de Saint-Exupery

The Little Prince

Форматы для скачивания:

564

португальско-английская

O. Henry

O presente dos Magos

O. Henry

The Gift of the Magi

Форматы для скачивания:

171

португальско-английская

Lao Tzu

Tao Te Ching

Lao Tzu

Tao Te Ching

Форматы для скачивания:

106

португальско-английская

Edgar Allan Poe

O Corvo

Edgar Allan Poe

The Raven

Форматы для скачивания:

португальско-английская

Jorge Luis Borges

A Biblioteca de Babel

Jorge Luis Borges

The Library of Babel

Форматы для скачивания:

португальско-английская

Hipócrates

Juramento

Hippocrates

The Oath

Форматы для скачивания:

португальско-английская

Manifesto de Praga

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Форматы для скачивания:

португальско-английская

новинка!

Hans Christian Andersen

O Soldadinho de Chumbo

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на португальский и/или английский язык.

Антон Павлович Чехов

Хамелеон

рус.,

бел.,

англ.,

укр.

Леся Украинка

В катакомбах

укр.,

англ.,

рус.

Карло Коллоди

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

итал.,

рус.,

англ.,

франц.,

испан.,

поль.

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

дат.,

бел.,

болг.,

каталан.,

чеш.,

нем.,

англ.,

эспер.,

испан.,

франц.,

армян.,

индон.,

итал.,

поль.,

порт.,

румын.,

рус.,

серб.,

укр.,

вьет.