Исландско-немецкие книги-билингвы2

🙄 Книги не в оригинале

Исландские книги с переводом на немецкий язык пока что недоступны. Но вы можете почитать исландско-немецкие версии других книг.

исландско-немецкая

Oscar Wilde

Canterville draugurinn

Oscar Wilde

Das Gespenst von Canterville

Форматы для скачивания:

исландско-немецкая

Prag-ávarpið

Prager Manifest

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на исландский и/или немецкий язык.

Николай Васильевич Гоголь

Нос

рус.,

англ.,

франц.,

укр.,

нем.,

итал.,

венг.,

испан.,

кабил.

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

англ.,

бел.,

болг.,

рус.,

испан.,

чеш.,

франц.,

нем.,

иврит,

индон.,

итал.,

укр.,

румын.,

турец.

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

дат.,

бел.,

болг.,

чеш.,

нем.,

англ.,

испан.,

перс.,

франц.,

венг.,

итал.,

нидер.,

норв.,

поль.,

рус.,

швед.,

укр.,

узбек.

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

дат.,

бел.,

болг.,

каталан.,

чеш.,

нем.,

англ.,

эспер.,

испан.,

франц.,

армян.,

индон.,

итал.,

поль.,

порт.,

румын.,

рус.,

серб.,

укр.,

вьет.