Испанско-русские книги-билингвы9

🙄 Книги не в оригинале

Испанские книги с переводом на русский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать испанско-русские версии других книг.

испанско-русская

Antoine de Saint-Exupéry

El Principito

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Форматы для скачивания:

433

испанско-русская

Hans Christian Andersen

La princesa sobre el guisante

Ганс Христиан Андерсен

Принцесса на горошине

Форматы для скачивания:

305

испанско-русская

O. Henry

El regalo de los Reyes Magos

О. Генри

Дары волхвов

Форматы для скачивания:

294

испанско-русская

Hans Christian Andersen

La Reina de las Nieves

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Форматы для скачивания:

284

испанско-русская

Edgar Allan Poe

El cuervo

Эдгар Аллан По

Ворон

Форматы для скачивания:

186

испанско-русская

Oscar Wilde

El fantasma de Canterville

Оскар Уайлд

Кентервильское привидение

Форматы для скачивания:

185

испанско-русская

Oscar Wilde

El príncipe feliz

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Форматы для скачивания:

125

испанско-русская

Hermanos Grimm

Hansel y Gretel

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Форматы для скачивания:

116

испанско-русская

Hipócrates

Juramento

Гиппократ

Клятва

Форматы для скачивания:

100

Могут быть интересны

Книги с переводом на испанский и/или русский язык.

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

англ.

бел.

болг.

вьет.

иврит

индон.

испан.

итал.

нем.

порт.

румын.

рус.

турец.

укр.

франц.

чеш.

Гиппократ

Клятва

азер.

албан.

англ.

араб.

армян.

африк.

баск.

бенг.

болг.

босн.

брет.

венг.

вьет.

галис.

греч.

дат.

др.греч.

иврит

индон.

ирлан.

испан.

итал.

казах.

каталан.

китай.

корей.

латынь

латыш.

литов.

маратхи

монгол.

нем.

нидер.

норв.

перс.

поль.

порт.

румын.

рус.

русин.

серб.

словац.

словен.

тагал.

тай.

тамил.

татар.

турец.

узбек.

укр.

фин.

франц.

хинди

хорв.

эспер.

эстон.

япон.

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

азер.

англ.

армян.

болг.

венг.

вьет.

дат.

индон.

интерл.

исланд.

испан.

итал.

китай.

клинг.

корей.

курд.

латыш.

нидер.

перс.

поль.

порт.

румын.

рус.

словен.

турец.

укр.

фин.

франц.

чеш.

швед.

эстон.

япон.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Фауст. Трагедия

нем.

рус.

🍪 Куки

Испанско-русские книги-билингвы9

🙄 Книги не в оригинале

Могут быть интересны