Испанско-итальянские книги-билингвы9

🙄 Книги не в оригинале

Испанские книги с переводом на итальянский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать испанско-итальянские версии других книг.

испанско-итальянская

Carlo Collodi

Las aventuras de Pinocho

Carlo Collodi

Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino

Форматы для скачивания:

561

испанско-итальянская

новинка!

Hans Christian Andersen

El yesquero

Hans Christian Andersen

L’acciarino

Форматы для скачивания:

342

испанско-итальянская

Antoine de Saint-Exupéry

El Principito

Antoine de Saint-Exupéry

Il Piccolo Principe

Форматы для скачивания:

294

испанско-итальянская

Nikolái Vasílievich Gógol

La Nariz

Nikolaj Vasil’evič Gogol’

Il Naso

Форматы для скачивания:

испанско-итальянская

Lao-Tse

Dàodé jīng

Lao-Tse

Tao te Ching

Форматы для скачивания:

испанско-итальянская

Oscar Wilde

El príncipe feliz

Oscar Wilde

Il principe felice

Форматы для скачивания:

испанско-итальянская

Edgar Allan Poe

El cuervo

Edgar Allan Poe

Il corvo

Форматы для скачивания:

испанско-итальянская

Hipócrates

Juramento

Ippocrate

Giuramento

Форматы для скачивания:

испанско-итальянская

новинка!

Hans Christian Andersen

El intrépido soldadito de plomo

Hans Christian Andersen

Il tenace soldatino di stagno

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на испанский и/или итальянский язык.

Братья Гримм

Гензель и Гретель

нем.,

бел.,

испан.,

рус.,

франц.,

поль.,

армян.,

чеш.,

англ.,

болг.

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

дат.,

англ.,

рус.,

румын.,

франц.,

испан.,

нем.,

бел.,

укр.,

хорв.,

венг.,

япон.,

чеш.,

норв.,

греч.,

фин.,

азер.

Эдгар Аллан По

Ворон

англ.,

бел.,

болг.,

корсик.,

эспер.,

испан.,

фин.,

франц.,

хорв.,

армян.,

итал.,

корей.,

макед.,

нидер.,

поль.,

порт.,

рус.,

серб.,

укр.,

китай.,

груз.,

турец.,

араб.,

фриз.,

иврит

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

дат.,

бел.,

болг.,

каталан.,

чеш.,

нем.,

англ.,

эспер.,

испан.,

франц.,

армян.,

индон.,

итал.,

поль.,

порт.,

румын.,

рус.,

серб.,

укр.,

вьет.