Испанско-французские книги-билингвы12

🙄 Книги не в оригинале

Испанские книги с переводом на французский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать испанско-французские версии других книг.

испанско-французская

Carlo Collodi

Las aventuras de Pinocho

Carlo Collodi

Les Aventures De Pinocchio

Форматы для скачивания:

580

испанско-французская

новинка!

Hans Christian Andersen

El yesquero

Hans Christian Andersen

Le briquet

Форматы для скачивания:

363

испанско-французская

Nikolái Vasílievich Gógol

La Nariz

Nikolaï Vassilievitch Gogol

Le Nez

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Lao-Tse

Dàodé jīng

Lao Zi

Tao Te King

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Hans Christian Andersen

La Reina de las Nieves

Hans Christian Andersen

La Reine des Neiges

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Edgar Allan Poe

El cuervo

Edgar Allan Poe

Le Corbeau

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Hermanos Grimm

Hansel y Gretel

Frères Grimm

Jeannot et Margot

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Oscar Wilde

El fantasma de Canterville

Oscar Wilde

Le Fantôme de Canterville

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Antoine de Saint-Exupéry

El Principito

Antoine de Saint-Exupéry

Le Petit Prince

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Oscar Wilde

El príncipe feliz

Oscar Wilde

Le Prince heureux

Форматы для скачивания:

испанско-французская

Hipócrates

Juramento

Hippocrate

Le serment

Форматы для скачивания:

испанско-французская

новинка!

Hans Christian Andersen

El intrépido soldadito de plomo

Hans Christian Andersen

L’Intrépide Soldat de plomb

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на испанский и/или французский язык.

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

англ.,

бел.,

болг.,

рус.,

испан.,

чеш.,

франц.,

нем.,

иврит,

индон.,

итал.,

укр.,

румын.,

турец.

Братья Гримм

Гензель и Гретель

нем.,

бел.,

испан.,

рус.,

франц.,

поль.,

армян.,

чеш.,

англ.,

болг.

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

китай.,

армян.,

азер.,

болг.,

чеш.,

дат.,

нидер.,

англ.,

эстон.,

фин.,

франц.,

венг.,

исланд.,

индон.,

интерл.,

итал.,

япон.,

клинг.,

корей.,

курд.,

латыш.,

перс.,

поль.,

порт.,

румын.,

рус.,

словен.,

испан.,

швед.,

турец.,

укр.,

вьет.

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

дат.,

бел.,

болг.,

чеш.,

нем.,

англ.,

испан.,

перс.,

франц.,

венг.,

итал.,

нидер.,

норв.,

поль.,

рус.,

швед.,

укр.,

узбек.