Испанско-английские книги-билингвы
Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Выберите два языка
для поиска книг-билингв

Поменять языки местами
все книги
все языки
издания

Испанско-английские книги-билингвы14

👌 Книги в оригинале

Выбирайте оригинальные испанские книги с переводом на английский язык.

испанско-английская
Jorge Luis Borges. La biblioteca de Babel

Jorge Luis Borges

La biblioteca de Babel

Jorge Luis Borges

The Library of Babel

Форматы для скачивания:


92

🙄 Книги не в оригинале

Испанские книги с переводом на английский язык на этом заканчиваются. Далее идут испанско-английские версии других книг.

испанско-английская
Carlo Collodi. Las aventuras de Pinocho

Carlo Collodi

Las aventuras de Pinocho

Carlo Collodi

The Adventures of Pinocchio

Форматы для скачивания:


941

испанско-английская
новинка!
O. Henry. El regalo de los Reyes Magos

O. Henry

El regalo de los Reyes Magos

O. Henry

The Gift of the Magi

Форматы для скачивания:


553

испанско-английская
новинка!
Hans Christian Andersen. El yesquero

Hans Christian Andersen

El yesquero

Hans Christian Andersen

The Tinderbox

Форматы для скачивания:


363

испанско-английская
Hans Christian Andersen. La Reina de las Nieves

Hans Christian Andersen

La Reina de las Nieves

Hans Christian Andersen

The Snow Queen

Форматы для скачивания:


127

испанско-английская
Hermanos Grimm. Hansel y Gretel

Hermanos Grimm

Hansel y Gretel

Brothers Grimm

Hansel and Gretel

Форматы для скачивания:


114

испанско-английская
Antoine de Saint-Exupéry. El Principito

Antoine de Saint-Exupéry

El Principito

Antoine de Saint-Exupery

The Little Prince

Форматы для скачивания:


107

испанско-английская
Nikolái Vasílievich Gógol. La Nariz

Nikolái Vasílievich Gógol

La Nariz

Nikolai Vasilievich Gogol

The Nose

Форматы для скачивания:


106

испанско-английская
Lao-Tse. Dàodé jīng

Lao-Tse

Dàodé jīng

Lao Tzu

Tao Te Ching

Форматы для скачивания:


105

испанско-английская
Edgar Allan Poe. El cuervo

Edgar Allan Poe

El cuervo

Edgar Allan Poe

The Raven

Форматы для скачивания:


102

испанско-английская
Oscar Wilde. El príncipe feliz

Oscar Wilde

El príncipe feliz

Oscar Wilde

The Happy Prince

Форматы для скачивания:


96

испанско-английская
Oscar Wilde. El fantasma de Canterville

Oscar Wilde

El fantasma de Canterville

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Форматы для скачивания:


92

испанско-английская
Hipócrates. Juramento

Hipócrates

Juramento

Hippocrates

The Oath

Форматы для скачивания:


83

испанско-английская
новинка!
Hans Christian Andersen. El intrépido soldadito de plomo

Hans Christian Andersen

El intrépido soldadito de plomo

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Форматы для скачивания:


7

Могут быть интересны

Книги с переводом на испанский и/или английский язык.
Ничто в биологии не имеет смысла кроме как в свете эволюции

Феодосий Григорьевич Добржанский

Ничто в биологии не имеет смысла кроме как в свете эволюции

англ.,

рус.,

укр.

Дикая охота короля Стаха

Владимир Семёнович Короткевич

Дикая охота короля Стаха

бел.,

рус.,

англ.,

укр.

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

эспер.,

китай.,

валлон.,

укр.,

тагал.,

таджик.,

суах.,

швед.,

серб.,

албан.,

словен.,

словац.,

рус.,

румын.,

порт.,

поль.,

оксит.,

норв.,

нидер.,

мальт.,

малаг.,

латыш.,

литов.,

люкс.,

корей.,

япон.,

итал.,

исланд.,

индон.,

армян.,

венг.,

хорв.,

хинди,

ирлан.,

франц.,

фин.,

баск.,

эстон.,

англ.,

греч.,

нем.,

дат.,

валлий.,

чеш.,

каталан.,

брет.,

бенг.,

болг.,

африк.

Снежная королева

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

дат.,

англ.,

рус.,

румын.,

франц.,

испан.,

нем.,

бел.,

укр.,

хорв.,

венг.,

япон.,

чеш.,

норв.,

греч.,

фин.,

азер.