Эсперанто-испанские книги-билингвы3

🙄 Книги не в оригинале

Эсперанто книги с переводом на испанский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать эсперанто-испанские версии других книг.

эсперанто-испанская

Edgar Allan Poe

La korvo

Edgar Allan Poe

El cuervo

Форматы для скачивания:

эсперанто-испанская

Hipokrato

Ĵuro

Hipócrates

Juramento

Форматы для скачивания:

эсперанто-испанская

новинка!

Hans Christian Andersen

La brava stansoldato

Hans Christian Andersen

El intrépido soldadito de plomo

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на эсперанто и/или испанский язык.

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

англ.,

бел.,

болг.,

рус.,

испан.,

чеш.,

франц.,

нем.,

иврит,

индон.,

итал.,

укр.,

румын.,

турец.

Карло Коллоди

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

итал.,

рус.,

англ.,

франц.,

испан.,

поль.

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

дат.,

бел.,

болг.,

чеш.,

нем.,

англ.,

испан.,

перс.,

франц.,

венг.,

итал.,

нидер.,

норв.,

поль.,

рус.,

швед.,

укр.,

узбек.

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

дат.,

бел.,

болг.,

каталан.,

чеш.,

нем.,

англ.,

эспер.,

испан.,

франц.,

армян.,

индон.,

итал.,

поль.,

порт.,

румын.,

рус.,

серб.,

укр.,

вьет.