Английско-польские книги-билингвы

🍪 Куки

Мы используем только технические куки для корректной работы сайта и вашего удобства.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Выберите два языка
для поиска книг-билингв

Поменять языки местами
все книги
все языки

Английско-польские книги-билингвы14

👌 Книги в оригинале

Выбирайте оригинальные английские книги с переводом на польский язык.

английско-польская
Edgar Allan Poe. The Raven

Edgar Allan Poe

The Raven

Edgar Allan Poe

Kruk

Форматы для скачивания:


273

🙄 Книги не в оригинале

Английские книги с переводом на польский язык на этом заканчиваются. Далее идут английско-польские версии других книг.

английско-польская
Carlo Collodi. The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi

The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi

Pinokio

Форматы для скачивания:


722

английско-польская
Hans Christian Andersen. The Little Mermaid

Hans Christian Andersen

The Little Mermaid

Hans Christian Andersen

Syrena

Форматы для скачивания:


449

английско-польская
Alexander Sergeyevich Pushkin. Eugene Onegin. A Novel in Verse

Alexander Sergeyevich Pushkin

Eugene Onegin. A Novel in Verse

Aleksandr Siergiejewicz Puszkin

Eugeniusz Oniegin

Форматы для скачивания:


422

английско-польская
René Descartes. Discourse on the Method of Rightly Conducting One’s Reason and of Seeking Truth in the Sciences

René Descartes

Discourse on the Method of Rightly Conducting One’s Reason and of Seeking Truth in the Sciences

René Descartes

Rozprawa o metodzie

Форматы для скачивания:


316

английско-польская
Antoine de Saint-Exupery. The Little Prince

Antoine de Saint-Exupery

The Little Prince

Antoine de Saint-Exupéry

Mały Książę

Форматы для скачивания:


258

английско-польская
Hans Christian Andersen. The Princess on the Pea

Hans Christian Andersen

The Princess on the Pea

Hans Christian Andersen

Księżniczka na grochu

Форматы для скачивания:


187

английско-польская
Hans Christian Andersen. The Tinderbox

Hans Christian Andersen

The Tinderbox

Hans Christian Andersen

Krzesiwo

Форматы для скачивания:


186

английско-польская
Hans Christian Andersen. The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

Dzielny żołnierz cynowy

Форматы для скачивания:


165

английско-польская
Brothers Grimm. Hansel and Gretel

Brothers Grimm

Hansel and Gretel

Bracia Grimm

Jaś i Małgosia

Форматы для скачивания:


124

английско-польская
Hippocrates. The Oath

Hippocrates

The Oath

Hipokrates

Przysięga

Форматы для скачивания:


94

английско-польская
Karl Marx, Frederick Engels. Manifesto of the Communist Party

Karl Marx, Frederick Engels

Manifesto of the Communist Party

Karol Marks, Fryderyk Engels

Manifest Partii Komunistycznej

Форматы для скачивания:


90

английско-польская
. Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Manifest Praski

Форматы для скачивания:


85

английско-польская
Lao Tzu. Tao Te Ching

Lao Tzu

Tao Te Ching

Laozi

Daodejing

Форматы для скачивания:


80

Могут быть интересны

Книги с переводом на английский и/или польский язык.
Нос

Николай Васильевич Гоголь

Нос

англ.

венг.

испан.

итал.

кабил.

нем.

рус.

укр.

франц.

Счастливый Принц

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

англ.

бел.

болг.

вьет.

иврит

индон.

испан.

итал.

нем.

порт.

румын.

рус.

турец.

укр.

франц.

чеш.

Шурале

Габдулла Тукай

Шурале

англ.

нем.

рус.

татар.

укр.

франц.

Дары волхвов

О. Генри

Дары волхвов

англ.

армян.

бел.

бенг.

вьет.

испан.

корей.

нем.

пандж.

перс.

порт.

рус.

укр.

япон.

Реклама