Английско-чешские книги-билингвы

🍪 Куки

Мы используем только технические куки для корректной работы сайта и вашего удобства.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Выберите два языка
для поиска книг-билингв

Поменять языки местами
все книги
все языки

Английско-чешские книги-билингвы11

👌 Книги в оригинале

Выбирайте оригинальные английские книги с переводом на чешский язык.

английско-чешская
Oscar Wilde. The Canterville Ghost

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Oscar Wilde

Cantervillské strašidlo

Форматы для скачивания:


187

английско-чешская
Oscar Wilde. The Happy Prince

Oscar Wilde

The Happy Prince

Oscar Wilde

Štastný princ

Форматы для скачивания:


117

🙄 Книги не в оригинале

Английские книги с переводом на чешский язык на этом заканчиваются. Далее идут английско-чешские версии других книг.

английско-чешская
Hans Christian Andersen. The Little Mermaid

Hans Christian Andersen

The Little Mermaid

Hans Christian Andersen

Vodní panna

Форматы для скачивания:


355

английско-чешская
Alexander Sergeyevich Pushkin. Eugene Onegin. A Novel in Verse

Alexander Sergeyevich Pushkin

Eugene Onegin. A Novel in Verse

Alexandr Sergejevič Puškin

Evžen Oněgin

Форматы для скачивания:


338

английско-чешская
Hans Christian Andersen. The Snow Queen

Hans Christian Andersen

The Snow Queen

Hans Christian Andersen

Sněhová královna. Sedm pohádek

Форматы для скачивания:


200

английско-чешская
Antoine de Saint-Exupery. The Little Prince

Antoine de Saint-Exupery

The Little Prince

Antoine de Saint-Exupéry

Malý princ

Форматы для скачивания:


156

английско-чешская
Hans Christian Andersen. The Tinderbox

Hans Christian Andersen

The Tinderbox

Hans Christian Andersen

Křesadlo

Форматы для скачивания:


138

английско-чешская
Hans Christian Andersen. The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

Statečný vojáček cínový

Форматы для скачивания:


122

английско-чешская
Brothers Grimm. Hansel and Gretel

Brothers Grimm

Hansel and Gretel

Bratři Grimmové

Jeníček a Mařenka

Форматы для скачивания:


112

английско-чешская
Lao Tzu. Tao Te Ching

Lao Tzu

Tao Te Ching

Lao-c’

Tao Te ťing

Форматы для скачивания:


100

английско-чешская
. Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Pražský manifest hnutí za mezinárodní jazyk esperanto

Форматы для скачивания:


71

Могут быть интересны

Книги с переводом на английский и/или чешский язык.
Дао Дэ Цзин

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

азер.

англ.

армян.

болг.

венг.

вьет.

дат.

индон.

интерл.

исланд.

испан.

итал.

китай.

клинг.

корей.

курд.

латыш.

нидер.

перс.

поль.

порт.

румын.

рус.

словен.

турец.

укр.

фин.

франц.

чеш.

швед.

эстон.

япон.

Дары волхвов

О. Генри

Дары волхвов

англ.

армян.

бел.

бенг.

вьет.

испан.

корей.

нем.

пандж.

перс.

порт.

рус.

укр.

япон.

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

Карло Коллоди

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

англ.

испан.

итал.

поль.

рус.

франц.

Стойкий оловянный солдатик

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

англ.

армян.

бел.

болг.

вьет.

дат.

индон.

испан.

итал.

каталан.

нем.

поль.

порт.

румын.

рус.

серб.

укр.

франц.

чеш.

эспер.

Реклама