Английско-каталанские книги-билингвы3

🙄 Книги не в оригинале

Английские книги с переводом на каталанский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать английско-каталанские версии других книг.

английско-каталанская

Hippocrates

The Oath

Hipòcrates

Jurament

Форматы для скачивания:

английско-каталанская

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Manifest de Praga

Форматы для скачивания:

английско-каталанская

новинка!

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

L’intrepid soldat de plom

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на английский и/или каталанский язык.

Эдгар Аллан По

Ворон

англ.,

бел.,

болг.,

корсик.,

эспер.,

испан.,

фин.,

франц.,

хорв.,

армян.,

итал.,

корей.,

макед.,

нидер.,

поль.,

порт.,

рус.,

серб.,

укр.,

китай.,

груз.,

турец.,

араб.,

фриз.,

иврит

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

рус.,

укр.,

поль.,

англ.,

болг.,

чеш.,

швед.

Карло Коллоди

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

итал.,

рус.,

англ.,

франц.,

испан.,

поль.

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

дат.,

бел.,

болг.,

каталан.,

чеш.,

нем.,

англ.,

эспер.,

испан.,

франц.,

армян.,

индон.,

итал.,

поль.,

порт.,

румын.,

рус.,

серб.,

укр.,

вьет.