Немецко-каталанские книги-билингвы3

🙄 Книги не в оригинале

Немецкие книги с переводом на каталанский язык пока что недоступны. Но вы можете почитать немецко-каталанские версии других книг.

немецко-каталанская

Hippokrates

Der Eid

Hipòcrates

Jurament

Форматы для скачивания:

немецко-каталанская

Prager Manifest

Manifest de Praga

Форматы для скачивания:

немецко-каталанская

новинка!

Hans Christian Andersen

Der standhafte Zinnsoldat

Hans Christian Andersen

L’intrepid soldat de plom

Форматы для скачивания:

Могут быть интересны

Книги с переводом на немецкий и/или каталанский язык.

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

англ.,

бел.,

болг.,

рус.,

испан.,

чеш.,

франц.,

нем.,

иврит,

индон.,

итал.,

укр.,

румын.,

турец.

Габдулла Тукай

Шурале

татар.,

англ.,

франц.,

нем.,

рус.,

укр.

Хорхе Луис Борхес

Вавилонская библиотека

испан.,

хорв.,

англ.,

нем.,

поль.,

порт.,

греч.,

укр.,

рус.

О. Генри

Дары волхвов

англ.,

армян.,

бенг.,

нем.,

япон.,

корей.,

перс.,

порт.,

пандж.,

рус.,

укр.,

вьет.,

бел.,

испан.