Ukraińsko-rosyjskie dwujęzyczne książki15

👌 Książki w oryginale

Wybierz oryginalne książki ukraińskie przetłumaczone na język rosyjski.

ukraińsko-rosyjska

Марко Вовчок

Iнститутка

Марко Вовчок

Институтка

Formaty pobierania:

295

ukraińsko-rosyjska

Леся Українка

В катакомбах

Леся Украинка

В катакомбах

Formaty pobierania:

136

🙄 Książki nie w oryginale

Ukraińskie książki przetłumaczone na język rosyjski kończą się tutaj. Dalej są ukraińsko-rosyjskie wersje innych książek.

ukraińsko-rosyjska

Олександр Сергійович Пушкін

Євгеній Онєгін. Роман у віршах

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

Formaty pobierania:

1181

ukraińsko-rosyjska

Ганс Крістіан Андерсен

Снігова королева

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Formaty pobierania:

252

ukraińsko-rosyjska

Антуан де Сент-Екзюпері

Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Formaty pobierania:

216

ukraińsko-rosyjska

Володимир Семенович Короткевич

Дике полювання короля Стаха

Владимир Семёнович Короткевич

Дикая охота короля Стаха

Formaty pobierania:

177

ukraińsko-rosyjska

Едґар Аллан По

Ворон

Эдгар Аллан По

Ворон

Formaty pobierania:

156

ukraińsko-rosyjska

О. Генрі

Дари волхвів

О. Генри

Дары волхвов

Formaty pobierania:

139

ukraińsko-rosyjska

Ганс Крістіан Андерсен

Непохитний олов’яний солдатик

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Formaty pobierania:

133

ukraińsko-rosyjska

Карл Маркс, Фрідріх Енґельс

Маніфест комуністичної партії

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Formaty pobierania:

125

ukraińsko-rosyjska

Оскар Вайлд

Щасливий принц

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Formaty pobierania:

121

ukraińsko-rosyjska

Лао Цзи

Дао Де Цзін

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

Formaty pobierania:

121

ukraińsko-rosyjska

Гіппократ

Присяга

Гиппократ

Клятва

Formaty pobierania:

102

ukraińsko-rosyjska

Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Formaty pobierania:

ukraińsko-rosyjska

Габдулла Тукай

Шурале

Габдулла Тукай

Шурале

Formaty pobierania:

Może zainteresować

Książki przetłumaczone na język ukraiński i/lub rosyjski.

Uładzimir Karatkiewicz

Dzikie polowanie króla Stacha

ang.

biał.

ros.

ukr.

Oscar Wilde

Duch z Canterville

ang.

bułg.

czes.

franc.

gruz.

hiszp.

island.

niem.

pol.

ros.

Lewis Carroll

Alicja w Krainie Czarów

ang.

bośn.

ros.

Hans Christian Andersen

Syrena

ang.

bułg.

czes.

duński

franc.

japoń.

kataloń.

pol.

ros.

serb.

🍪 Cookie

Ukraińsko-rosyjskie dwujęzyczne książki15

👌 Książki w oryginale

🙄 Książki nie w oryginale

Może zainteresować