Rusyn-Russian bilingual books1

🙄 Books not in the original

Rusyn books translated into Russian are not yet available. But you can read Rusyn-Russian versions of other books.

Rusyn-Russian

Гіппократ

Присяга

Гиппократ

Клятва

Formats for download:

May be interesting

Books translated into Rusyn and/or Russian.

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Esper.,

Chin.,

Wall.,

Ukr.,

Tag.,

Tajik,

Swah.,

Swed.,

Serb.,

Alban.,

Slovene,

Slovak,

Rus.,

Roman.,

Port.,

Pol.,

Occ.,

Norw.,

Dutch,

Malt.,

Malag.,

Latv.,

Lithuan.,

Luxem.,

Korean,

Japan.,

Ital.,

Icelan.,

Indon.,

Armen.,

Hung.,

Croat.,

Hindi,

Irish,

Fr.,

Finn.,

Basq.,

Eston.,

Eng.,

Greek,

Ger.,

Danish,

Welsh,

Czech,

Catalan,

Bret.,

Beng.,

Bul.,

Afrik.

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Eng.,

Bul.,

Czech,

Ger.,

Span.,

Fr.,

Icelan.,

Rus.,

Pol.,

Georg.

Carlo Collodi

The Adventures of Pinocchio

Ital.,

Rus.,

Eng.,

Fr.,

Span.,

Pol.

Hans Christian Andersen

The Tinderbox

Danish,

Bel.,

Bul.,

Czech,

Ger.,

Eng.,

Span.,

Pers.,

Fr.,

Hung.,

Ital.,

Dutch,

Norw.,

Pol.,

Rus.,

Swed.,

Ukr.,

Uzbek