Russian-Belorussian bilingual books13

👌 Books in the original

Choose original Russian books translated into the Belorussian language.

Russian-Belorussian

Антон Павлович Чехов

Хамелеон

Антон Паўлавіч Чэхаў

Хамелеон

Formats for download:

Russian-Belorussian

Лев Николаевич Толстой

Смерть Ивана Ильича

Леў Мікалаевіч Талстой

Смерць Івана Ільіча

Formats for download:

Russian-Belorussian

Владимир Владимирович Набоков

Terra incognita

Уладзімір Уладзіміравіч Набокаў

Terra incognita

Formats for download:

🙄 Books not in the original

Russian books translated into the Belorussian language end here. Next come Russian-Belorussian versions of other books.

Russian-Belorussian

Владимир Семёнович Короткевич

Дикая охота короля Стаха

Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч

Дзікае паляванне караля Стаха

Formats for download:

322

Russian-Belorussian

new!

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Ханс Крысціян Андэрсен

Крэсiва

Formats for download:

242

Russian-Belorussian

О. Генри

Дары волхвов

О. Генры

Дары мудрацоў

Formats for download:

134

Russian-Belorussian

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Ханс Крысціян Андэрсен

Снежная каралева

Formats for download:

129

Russian-Belorussian

Эдгар Аллан По

Ворон

Эдгар Алан По

Крумкач

Formats for download:

116

Russian-Belorussian

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Браты Грым

Гензель і Грэтэль

Formats for download:

109

Russian-Belorussian

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры

Маленькi прынц

Formats for download:

100

Russian-Belorussian

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Оскар Ўайлд

Шчасьлівы Прынц

Formats for download:

Russian-Belorussian

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Карл Маркс, Фрыдрых Энгельс

Маніфест камуністычнай партыі

Formats for download:

Russian-Belorussian

new!

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Ханс Крысціян Андэрсен

Стойкі алавяны салдацік

Formats for download:

May be interesting

Books translated into Russian and/or Belorussian.

Anton Pavlovich Chekhov

The Chemist’s Wife

Rus.,

Pol.,

Eng.

Lesya Ukrainka

In the Catacombs

Ukr.,

Eng.,

Rus.

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Esper.,

Chin.,

Wall.,

Ukr.,

Tag.,

Tajik,

Swah.,

Swed.,

Serb.,

Alban.,

Slovene,

Slovak,

Rus.,

Roman.,

Port.,

Pol.,

Occ.,

Norw.,

Dutch,

Malt.,

Malag.,

Latv.,

Lithuan.,

Luxem.,

Korean,

Japan.,

Ital.,

Icelan.,

Indon.,

Armen.,

Hung.,

Croat.,

Hindi,

Irish,

Fr.,

Finn.,

Basq.,

Eston.,

Eng.,

Greek,

Ger.,

Danish,

Welsh,

Czech,

Catalan,

Bret.,

Beng.,

Bul.,

Afrik.

Abai Qunanbaiūly

Book of words

Kazakh,

Eng.,

Fr.,

Rus.