English-Spanish bilingual books

🍪 Cookies

We use only technical cookies to ensure the site works correctly and for your convenience.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Choose two languages
to search bilingual books

Swap languages
all books
all languages
editions

English-Spanish bilingual books17

👌 Books in the original

Choose original English books translated into the Spanish language.

English-Spanish
O. Henry. The Gift of the Magi

O. Henry

The Gift of the Magi

O. Henry

El regalo de los Reyes Magos

Formats for download:


511

English-Spanish
Oscar Wilde. The Canterville Ghost

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Oscar Wilde

El fantasma de Canterville

Formats for download:


283

English-Spanish
Edgar Allan Poe. The Raven

Edgar Allan Poe

The Raven

Edgar Allan Poe

El cuervo

Formats for download:


223

English-Spanish
Oscar Wilde. The Happy Prince

Oscar Wilde

The Happy Prince

Oscar Wilde

El príncipe feliz

Formats for download:


152

🙄 Books not in the original

English books translated into the Spanish language end here. Next come English-Spanish versions of other books.

English-Spanish
Gabriel García Márquez. No One Writes to the Colonel

Gabriel García Márquez

No One Writes to the Colonel

Gabriel García Márquez

El coronel no tiene quien le escriba

Formats for download:


926

English-Spanish
Carlo Collodi. The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi

The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi

Las aventuras de Pinocho

Formats for download:


689

English-Spanish
new!
Franz Kafka. The Metamorphosis

Franz Kafka

The Metamorphosis

Franz Kafka

La metamorfosis

Formats for download:


576

English-Spanish
Antoine de Saint-Exupery. The Little Prince

Antoine de Saint-Exupery

The Little Prince

Antoine de Saint-Exupéry

El Principito

Formats for download:


341

English-Spanish
Hans Christian Andersen. The Snow Queen

Hans Christian Andersen

The Snow Queen

Hans Christian Andersen

La Reina de las Nieves

Formats for download:


321

English-Spanish
Hans Christian Andersen. The Princess on the Pea

Hans Christian Andersen

The Princess on the Pea

Hans Christian Andersen

La princesa sobre el guisante

Formats for download:


219

English-Spanish
Hans Christian Andersen. The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

El intrépido soldadito de plomo

Formats for download:


196

English-Spanish
Hans Christian Andersen. The Tinderbox

Hans Christian Andersen

The Tinderbox

Hans Christian Andersen

El yesquero

Formats for download:


166

English-Spanish
Nikolai Vasilievich Gogol. The Nose

Nikolai Vasilievich Gogol

The Nose

Nikolái Vasílievich Gógol

La Nariz

Formats for download:


142

English-Spanish
Brothers Grimm. Hansel and Gretel

Brothers Grimm

Hansel and Gretel

Hermanos Grimm

Hansel y Gretel

Formats for download:


132

English-Spanish
Lao Tzu. Tao Te Ching

Lao Tzu

Tao Te Ching

Lao-Tse

Dàodé jīng

Formats for download:


126

English-Spanish
Jorge Luis Borges. The Library of Babel

Jorge Luis Borges

The Library of Babel

Jorge Luis Borges

La biblioteca de Babel

Formats for download:


116

English-Spanish
Hippocrates. The Oath

Hippocrates

The Oath

Hipócrates

Juramento

Formats for download:


109

May be interesting

Books translated into English and/or Spanish.
The Library of Babel

Jorge Luis Borges

The Library of Babel

Croat.

Eng.

Ger.

Greek

Pol.

Port.

Rus.

Span.

Ukr.

Tao Te Ching

Lao Tzu

Tao Te Ching

Armen.

Azeri

Bul.

Chin.

Czech

Danish

Dutch

Eng.

Eston.

Finn.

Fr.

Hung.

Icelan.

Indon.

Ital.

Japan.

Klingon

Korean

Kurd.

Latv.

Pers.

Pol.

Port.

Roman.

Rus.

Slovene

Span.

Swed.

Turk.

Ukr.

Viet.

interl.

The Canterville Ghost

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Bul.

Czech

Eng.

Fr.

Georg.

Ger.

Icelan.

Pol.

Rus.

Span.

The Raven

Edgar Allan Poe

The Raven

Arab.

Armen.

Bel.

Bul.

Chin.

Corsican

Croat.

Dutch

Eng.

Esper.

Finn.

Fr.

Fris.

Georg.

Hebrew

Ital.

Korean

Maced.

Pol.

Port.

Rus.

Serb.

Span.

Turk.

Ukr.

Advertisement