Belorussian-Russian bilingual books

🍪 Cookies

We use only technical cookies to ensure the site works correctly and for your convenience.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Choose two languages
to search bilingual books

Swap languages
all books
all languages
editions

Belorussian-Russian bilingual books13

👌 Books in the original

Choose original Belorussian books translated into the Russian language.

Belorussian-Russian
Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч. Дзікае паляванне караля Стаха

Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч

Дзікае паляванне караля Стаха

Владимир Семёнович Короткевич

Дикая охота короля Стаха

Formats for download:


427

🙄 Books not in the original

Belorussian books translated into the Russian language end here. Next come Belorussian-Russian versions of other books.

Belorussian-Russian
Ханс Крысціян Андэрсен. Крэсiва

Ханс Крысціян Андэрсен

Крэсiва

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Formats for download:


243

Belorussian-Russian
Ханс Крысціян Андэрсен. Снежная каралева

Ханс Крысціян Андэрсен

Снежная каралева

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Formats for download:


222

Belorussian-Russian
Ханс Крысціян Андэрсен. Стойкі алавяны салдацік

Ханс Крысціян Андэрсен

Стойкі алавяны салдацік

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Formats for download:


210

Belorussian-Russian
Эдгар Алан По. Крумкач

Эдгар Алан По

Крумкач

Эдгар Аллан По

Ворон

Formats for download:


181

Belorussian-Russian
Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры. Маленькi прынц

Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры

Маленькi прынц

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Formats for download:


158

Belorussian-Russian
О. Генры. Дары мудрацоў

О. Генры

Дары мудрацоў

О. Генри

Дары волхвов

Formats for download:


152

Belorussian-Russian
Браты Грым. Гензель і Грэтэль

Браты Грым

Гензель і Грэтэль

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Formats for download:


113

Belorussian-Russian
Карл Маркс, Фрыдрых Энгельс. Маніфест камуністычнай партыі

Карл Маркс, Фрыдрых Энгельс

Маніфест камуністычнай партыі

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Formats for download:


106

Belorussian-Russian
Антон Паўлавіч Чэхаў. Хамелеон

Антон Паўлавіч Чэхаў

Хамелеон

Антон Павлович Чехов

Хамелеон

Formats for download:


105

Belorussian-Russian
Оскар Ўайлд. Шчасьлівы Прынц

Оскар Ўайлд

Шчасьлівы Прынц

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Formats for download:


90

Belorussian-Russian
Леў Мікалаевіч Талстой. Смерць Івана Ільіча

Леў Мікалаевіч Талстой

Смерць Івана Ільіча

Лев Николаевич Толстой

Смерть Ивана Ильича

Formats for download:


89

Belorussian-Russian
Уладзімір Уладзіміравіч Набокаў. Terra incognita

Уладзімір Уладзіміравіч Набокаў

Terra incognita

Владимир Владимирович Набоков

Terra incognita

Formats for download:


82

May be interesting

Books translated into Belorussian and/or Russian.
The Chemist’s Wife

Anton Pavlovich Chekhov

The Chemist’s Wife

Rus.,

Pol.,

Eng.

Shuraleh

Gabdulla Tukay

Shuraleh

Tatar,

Eng.,

Fr.,

Ger.,

Rus.,

Ukr.

Tar

Maksim Haretski

Tar

Bel.,

Ger.

The Canterville Ghost

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Eng.,

Bul.,

Czech,

Ger.,

Span.,

Fr.,

Icelan.,

Rus.,

Pol.,

Georg.