Book catalog — Bilinguator Library

🍪 Cookies

We use only technical cookies to ensure the site works correctly and for your convenience.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Choose two languages
to search bilingual books

Swap languages
all books
all languages
editions

Book catalog

Ancient Greek (1) Armenian (3) Belorussian (1) Chinese (1) Czech (1) Danish (5) English (6) Esperanto (1) French (2) German (4) Hindustani, Hindi, Urdu (1) Italian (1) Kazakh (1) Lithuanian (1) Polish (1) Russian (4) Tatar (2) Ukrainian (3)

Ancient Greek

The Oath

Hippocrates

The Oath

Afrik.

Alban.

Anc.Gr.

Arab.

Armen.

Azeri

Basq.

Beng.

Bosn.

Bret.

Bul.

Catalan

Chin.

Croat.

Danish

Dutch

Eng.

Esper.

Eston.

Finn.

Fr.

Galic.

Ger.

Greek

Hebrew

Hindi

Hung.

Indon.

Irish

Ital.

Japan.

Kazakh

Korean

Latin

Latv.

Lithuan.

Marathi

Mongol.

Norw.

Pers.

Pol.

Port.

Roman.

Rus.

Rusyn

Serb.

Slovak

Slovene

Span.

Tag.

Tamil

Tatar

Thai

Turk.

Ukr.

Uzbek

Viet.

Armenian

One hundred and one ayrens

Nahapet Kuchak

One hundred and one ayrens

Armen.

Rus.

Poetry, quatrains, poems, legends and ballads

Hovhannes Tumanyan

Poetry, quatrains, poems, legends and ballads

Armen.

Rus.

David of Sassoun

Hovhannes Tumanyan

David of Sassoun

Armen.

Eng.

Rus.

Belorussian

King Stach’s Wild Hunt

Uładzimir Syamyonavich Karatkievich

King Stach’s Wild Hunt

Bel.

Eng.

Rus.

Ukr.

Chinese

Tao Te Ching

Lao Tzu

Tao Te Ching

Armen.

Azeri

Bul.

Chin.

Czech

Danish

Eng.

Finn.

Fr.

Hung.

Icelan.

Indon.

Japan.

Korean

Kurd.

Latv.

Pers.

Pol.

Port.

Rus.

Slovene

Swed.

Turk.

Ukr.

Viet.

Czech

R.U.R.

Karel Čapek

R.U.R.

Czech

Rus.

Danish

The Snow Queen

Hans Christian Andersen

The Snow Queen

Arab.

Azeri

Croat.

Czech

Danish

Eng.

Finn.

Fr.

Ger.

Greek

Hung.

Japan.

Norw.

Roman.

Rus.

Span.

Ukr.

The Tinderbox

Hans Christian Andersen

The Tinderbox

Bul.

Czech

Danish

Eng.

Fr.

Ger.

Norw.

Pol.

Rus.

Swed.

The Little Mermaid

Hans Christian Andersen

The Little Mermaid

Bul.

Catalan

Czech

Danish

Eng.

Fr.

Japan.

Pol.

Rus.

The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Bel.

Bul.

Catalan

Czech

Danish

Eng.

Esper.

Fr.

Ger.

Pol.

Port.

Roman.

Rus.

Ukr.

The Princess on the Pea

Hans Christian Andersen

The Princess on the Pea

Bel.

Danish

Eng.

Fr.

Ger.

Pol.

Port.

Rus.

Span.

English

The Happy Prince

Oscar Wilde

The Happy Prince

Bel.

Bul.

Czech

Eng.

Fr.

Ger.

Indon.

Ital.

Roman.

Rus.

Span.

Ukr.

Viet.

The Gift of the Magi

O. Henry

The Gift of the Magi

Armen.

Beng.

Eng.

Japan.

Korean

Pers.

Port.

Punj.

Rus.

Span.

Ukr.

Viet.

The Canterville Ghost

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Bul.

Czech

Eng.

Fr.

Georg.

Ger.

Icelan.

Pol.

Rus.

Span.

The Raven

Edgar Allan Poe

The Raven

Bul.

Corsican

Croat.

Eng.

Finn.

Fr.

Hebrew

Ital.

Korean

Pol.

Port.

Rus.

Serb.

Span.

Ukr.

Alice’s adventures in Wonderland

Lewis Carroll

Alice’s adventures in Wonderland

Bosn.

Eng.

Rus.

Romeo and Juliet

William Shakespeare

Romeo and Juliet

Eng.

Rus.

Esperanto

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Prague Manifesto of the movement for the international language Esperanto

Afrik.

Alban.

Basq.

Beng.

Bret.

Bul.

Catalan

Chin.

Croat.

Czech

Danish

Dutch

Eng.

Esper.

Eston.

Finn.

Fr.

Ger.

Greek

Hindi

Hung.

Icelan.

Indon.

Irish

Ital.

Japan.

Korean

Latv.

Lithuan.

Luxem.

Malag.

Malt.

Norw.

Occ.

Pol.

Port.

Roman.

Rus.

Serb.

Slovak

Slovene

Swah.

Swed.

Tag.

Tajik

Ukr.

Wall.

Welsh

French

The Little Prince

Antoine de Saint-Exupery

The Little Prince

Alban.

Arab.

Armen.

Bashkir

Bel.

Bul.

Chin.

Cimbr.

Croat.

Czech

Dutch

Eng.

Esper.

Eston.

Finn.

Fr.

Georg.

Ger.

Hung.

Ital.

Japan.

Kazakh

Korean

Kyrgyz

Latv.

Lithuan.

Malayal.

Mongol.

Pol.

Port.

Quechua

Roman.

Rus.

Serb.

Slovak

Span.

Swed.

Tag.

Thai

Turk.

Ukr.

Viet.

Wolof

Discourse on the Method of Rightly Conducting One’s Reason and of Seeking Truth in the Sciences

René Descartes

Discourse on the Method of Rightly Conducting One’s Reason and of Seeking Truth in the Sciences

Eng.

Finn.

Fr.

Ger.

Pol.

German

Manifesto of the Communist Party

Karl Marx, Frederick Engels

Manifesto of the Communist Party

Eng.

Fr.

Ger.

Pol.

Rus.

Ukr.

Hansel and Gretel

Brothers Grimm

Hansel and Gretel

Armen.

Bul.

Czech

Eng.

Fr.

Ger.

Pol.

Rus.

Span.

Faust

Johann Wolfgang von Goethe

Faust

Ger.

Rus.

The Metamorphosis

Franz Kafka

The Metamorphosis

Eng.

Ger.

Span.

Hindustani, Hindi, Urdu

Eidgah

Munshi Premchand

Eidgah

Eng.

Hindi

Urdu

Italian

The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi

The Adventures of Pinocchio

Eng.

Fr.

Ital.

Pol.

Rus.

Kazakh

Book of words

Abai Qunanbaiūly

Book of words

Eng.

Fr.

Kazakh

Rus.

Lithuanian

The Seasons

Kristijonas Donelaitis

The Seasons

Eng.

Lithuan.

Rus.

Polish

Little Orphan Mary and the Gnomes

Maria Konopnicka

Little Orphan Mary and the Gnomes

Pol.

Rus.

Russian

The Nose

Nikolai Vasilievich Gogol

The Nose

Eng.

Fr.

Ital.

Rus.

Siberian branch of the USSR Academy of Sciences

Siberian branch of the USSR Academy of Sciences

Eng.

Rus.

Eugene Onegin. A Novel in Verse

Alexander Sergeyevich Pushkin

Eugene Onegin. A Novel in Verse

Czech

Eng.

Esper.

Pol.

Rus.

Swed.

Ukr.

The Beggar Boy at Christ's Christmas Tree

Feodor Mikhailovich Dostoevsky

The Beggar Boy at Christ's Christmas Tree

Fr.

Rus.

Tatar

Shuraleh

Gabdulla Tukay

Shuraleh

Eng.

Fr.

Ger.

Rus.

Tatar

Ukr.

The Water Maid

Gabdulla Tukay

The Water Maid

Eng.

Rus.

Tatar

Ukrainian

In the Catacombs

Lesya Ukrainka

In the Catacombs

Eng.

Rus.

Ukr.

Lviv

Yuri Koval

Lviv

Eng.

Rus.

Ukr.

Instytutka

Marko Vovchok

Instytutka

Eng.

Fr.

Rus.

Ukr.

Advertisement