Французска-рускія кнігі-білінгвы18

👌 Кнігі ў арыгінале

Выбірайце арыгінальныя французскія кнігі з перакладам на рускую мову.

французска-руская

Antoine de Saint-Exupéry

Le Petit Prince

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Фарматы для запампоўкі:

1168

французска-руская

René Descartes

Discours de la méthode pour bien conduire sa raison, et chercher la verité dans les sciences

Рене Декарт

Рассуждение о методе, чтобы верно направлять свой разум и отыскивать истину в науках

Фарматы для запампоўкі:

370

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Французскія кнігі з перакладам на рускую мову на гэтым заканчваюцца. Далей ідуць французска-рускія версіі іншых кніг.

французска-руская

Carlo Collodi

Les Aventures De Pinocchio

Карло Коллоди

Приключения Пиноккио. История деревянной куклы

Фарматы для запампоўкі:

544

французска-руская

Hans Christian Andersen

La Reine des Neiges

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Фарматы для запампоўкі:

244

французска-руская

Hans Christian Andersen

Le briquet

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Фарматы для запампоўкі:

211

французска-руская

Marko Vovtchok

Une dame instruite

Марко Вовчок

Институтка

Фарматы для запампоўкі:

207

французска-руская

Hans Christian Andersen

L’Intrépide Soldat de plomb

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Фарматы для запампоўкі:

193

французска-руская

Edgar Allan Poe

Le Corbeau

Эдгар Аллан По

Ворон

Фарматы для запампоўкі:

185

французска-руская

Oscar Wilde

Le Fantôme de Canterville

Оскар Уайлд

Кентервильское привидение

Фарматы для запампоўкі:

167

французска-руская

Abaï Kounanbaiev

Paroles edifiantes

Абай Кунанбаев

Книга слов

Фарматы для запампоўкі:

141

французска-руская

Frères Grimm

Jeannot et Margot

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Фарматы для запампоўкі:

133

французска-руская

Nikolaï Vassilievitch Gogol

Le Nez

Николай Васильевич Гоголь

Нос

Фарматы для запампоўкі:

124

французска-руская

Karl Marx, Friedrich Engels

Le manifeste du Parti Communiste

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Фарматы для запампоўкі:

113

французска-руская

Oscar Wilde

Le Prince heureux

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Фарматы для запампоўкі:

112

французска-руская

Gabdulla Tukay

Chouralé

Габдулла Тукай

Шурале

Фарматы для запампоўкі:

106

французска-руская

Manifeste de Prague

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Фарматы для запампоўкі:

французска-руская

Hippocrate

Le serment

Гиппократ

Клятва

Фарматы для запампоўкі:

французска-руская

Lao Zi

Tao Te King

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

Фарматы для запампоўкі:

Могуць быць цікавыя

Кнігі з перакладам на французскую і/або рускую мову.

Оскар Ўайлд

Шчасьлівы Прынц

англ.,

бел.,

балг.,

рус.,

іспан.,

чэш.,

франц.,

ням.,

іўрыт,

індан.,

італ.,

укр.,

румын.,

турэц.,

парт.,

в’ет.

Леся Украінка

У катакомбах

укр.,

англ.,

рус.

Марко Ваўчок

Інстытутка

укр.,

англ.,

франц.,

рус.

Оскар Ўайлд

Кентэрвільскі прывід

англ.,

балг.,

чэш.,

ням.,

іспан.,

франц.,

ісланд.,

рус.,

поль.,

груз.

🍪 Кукі

Французска-рускія кнігі-білінгвы18

👌 Кнігі ў арыгінале

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Могуць быць цікавыя