Французска-рускія кнігі-білінгвы18

👌 Кнігі ў арыгінале

Выбірайце арыгінальныя французскія кнігі з перакладам на рускую мову.

французска-руская

Antoine de Saint-Exupéry

Le Petit Prince

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Фарматы для запампоўкі:

4596

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Французскія кнігі з перакладам на рускую мову на гэтым заканчваюцца. Далей ідуць французска-рускія версіі іншых кніг.

французска-руская

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine

Eugène Onéguine

Александр Сергеевич Пушкин

Евгений Онегин. Роман в стихах

Фарматы для запампоўкі:

2070

французска-руская

William Shakespeare

Roméo et Juliette

Уильям Шекспир

Ромео и Джульетта

Фарматы для запампоўкі:

1785

французска-руская

Lewis Carroll

Les Aventures d’Alice au pays des merveilles

Льюис Кэрролл

Алиса в стране чудес

Фарматы для запампоўкі:

1465

французска-руская

Érasme

Éloge de la folie

Эразм Роттердамский

Похвальное слово глупости

Фарматы для запампоўкі:

1310

французска-руская

Hans Christian Andersen

La Reine des Neiges

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Фарматы для запампоўкі:

562

французска-руская

Hans Christian Andersen

La petite Sirène

Ганс Христиан Андерсен

Русалочка

Фарматы для запампоўкі:

537

французска-руская

Oscar Wilde

Le Fantôme de Canterville

Оскар Уайльд

Кентервильское привидение

Фарматы для запампоўкі:

434

французска-руская

Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski

Le petit pauvre chez le Christ le jour de Noël

Фёдор Достоевский

Мальчик у Христа на ёлке

Фарматы для запампоўкі:

359

французска-руская

Hans Christian Andersen

La Princesse sur un pois

Ганс Христиан Андерсен

Принцесса на горошине

Фарматы для запампоўкі:

338

французска-руская

Edgar Allan Poe

Le Corbeau

Эдгар Аллан По

Ворон

Фарматы для запампоўкі:

287

французска-руская

Karl Marx, Friedrich Engels

Le manifeste du parti communiste

Карл Маркс, Фридрих Энгельс

Манифест Коммунистической партии

Фарматы для запампоўкі:

275

французска-руская

Nikolaï Vassilievitch Gogol

Le Nez

Николай Васильевич Гоголь

Нос

Фарматы для запампоўкі:

232

французска-руская

Hans Christian Andersen

Le Briquet

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Фарматы для запампоўкі:

220

французска-руская

Hans Christian Andersen

L’Intrépide Soldat de plomb

Ганс Христиан Андерсен

Стойкий оловянный солдатик

Фарматы для запампоўкі:

205

французска-руская

Frères Grimm

Jeannot et Margot

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Фарматы для запампоўкі:

182

французска-руская

Hippocrate

Le serment

Гиппократ

Клятва

Фарматы для запампоўкі:

161

французска-руская

Manifeste de Prague

Пражский манифест движения за международный язык эсперанто

Фарматы для запампоўкі:

141

Могуць быць цікавыя

Кнігі з перакладам на французскую і/або рускую мову.

Мікалай Гогаль

Нос

англ.

венг.

іспан.

італ.

кабіл.

ням.

рус.

укр.

франц.

Карал Чапек

R.U.R.

рус.

чэш.

Ганс Крістіан Андерсен

Снежная каралева

азер.

англ.

араб.

бел.

венг.

грэч.

дац.

іспан.

нарв.

ням.

румын.

рус.

укр.

фін.

франц.

харв.

чэш.

япон.

Рэнэ Дэкарт

Развага пра метад

англ.

іспан.

ням.

поль.

рус.

фін.

франц.

🍪 Кукі

Французска-рускія кнігі-білінгвы18

👌 Кнігі ў арыгінале

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Могуць быць цікавыя