Іспанска-рускія кнігі-білінгвы

🍪 Кукі

Мы выкарыстоўваем толькі тэхнічныя кукі для карэктнай працы сайта і вашай зручнасці.

Bilinguator
Bilinguator Bilinguator

Выберыце дзве мовы
для пошуку кніг-білінгв

Памяняць мовы месцамі
усе кнігі
усе мовы

Іспанска-рускія кнігі-білінгвы9

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Іспанскія кнігі з перакладам на рускую пакуль недаступныя. Але вы можаце пачытаць версіі іншых кніг іспанска-рускія.

іспанска-руская
Antoine de Saint-Exupéry. El Principito

Antoine de Saint-Exupéry

El Principito

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Фарматы для запампоўкі:


477

іспанска-руская
Hans Christian Andersen. La princesa sobre el guisante

Hans Christian Andersen

La princesa sobre el guisante

Ганс Христиан Андерсен

Принцесса на горошине

Фарматы для запампоўкі:


325

іспанска-руская
O. Henry. El regalo de los Reyes Magos

O. Henry

El regalo de los Reyes Magos

О. Генри

Дары волхвов

Фарматы для запампоўкі:


296

іспанска-руская
Hans Christian Andersen. La Reina de las Nieves

Hans Christian Andersen

La Reina de las Nieves

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Фарматы для запампоўкі:


290

іспанска-руская
Edgar Allan Poe. El cuervo

Edgar Allan Poe

El cuervo

Эдгар Аллан По

Ворон

Фарматы для запампоўкі:


199

іспанска-руская
Oscar Wilde. El fantasma de Canterville

Oscar Wilde

El fantasma de Canterville

Оскар Уайлд

Кентервильское привидение

Фарматы для запампоўкі:


195

іспанска-руская
Oscar Wilde. El príncipe feliz

Oscar Wilde

El príncipe feliz

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Фарматы для запампоўкі:


129

іспанска-руская
Hermanos Grimm. Hansel y Gretel

Hermanos Grimm

Hansel y Gretel

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Фарматы для запампоўкі:


119

іспанска-руская
Hipócrates. Juramento

Hipócrates

Juramento

Гиппократ

Клятва

Фарматы для запампоўкі:


109

Могуць быць цікавыя

Кнігі з перакладам на іспанскую і/або рускую мову.
Дзікае паляванне караля Стаха

Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч

Дзікае паляванне караля Стаха

англ.

бел.

рус.

укр.

Шурале

Габдулла Тукай

Шурале

англ.

ням.

рус.

татар.

укр.

франц.

Гензель і Грэтэль

Браты Грым

Гензель і Грэтэль

англ.

армян.

балг.

бел.

іспан.

ням.

поль.

рус.

франц.

чэш.

Клятва

Гіпакрат

Клятва

азер.

албан.

англ.

араб.

армян.

афрык.

балг.

баск.

басн.

бенг.

брэт.

венг.

в’ет.

галіс.

грэч.

дац.

індан.

ірлан.

іспан.

італ.

іўрыт

казах.

карэй.

каталан.

кітай.

латыш.

лаціна

літоў.

мангол.

маратхі

нарв.

нідэр.

ням.

парт.

перс.

поль.

румын.

рус.

русін.

серб.

славац.

славен.

ст.грэч.

тагал.

тай.

таміл.

татар.

турэц.

узбек.

укр.

фін.

франц.

харв.

хіндзі

эспер.

эстон.

япон.

Рэклама