Англійска-беларускія кнігі-білінгвы

Англійска-беларускія кнігі-білінгвы13

👌 Кнігі ў арыгінале

Выбірайце арыгінальныя англійскія кнігі з перакладам на беларускую мову.

англійска-беларуская
O. Henry. The Gift of the Magi

O. Henry

The Gift of the Magi

О. Генры

Дары мудрацоў

Фарматы для запампоўкі:


101

англійска-беларуская
Edgar Allan Poe. The Raven

Edgar Allan Poe

The Raven

Эдгар Алан По

Крумкач

Фарматы для запампоўкі:


98

англійска-беларуская
Oscar Wilde. The Happy Prince

Oscar Wilde

The Happy Prince

Оскар Ўайлд

Шчасьлівы Прынц

Фарматы для запампоўкі:


88

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Англійскія кнігі з перакладам на беларускую мову на гэтым заканчваюцца. Далей ідуць англійска-беларускія версіі іншых кніг.

англійска-беларуская
Hans Christian Andersen. The Brave Tin Soldier

Hans Christian Andersen

The Brave Tin Soldier

Ханс Крысціян Андэрсен

Стойкі алавяны салдацік

Фарматы для запампоўкі:


198

англійска-беларуская
Hans Christian Andersen. The Tinderbox

Hans Christian Andersen

The Tinderbox

Ханс Крысціян Андэрсен

Крэсiва

Фарматы для запампоўкі:


189

англійска-беларуская
Hans Christian Andersen. The Snow Queen

Hans Christian Andersen

The Snow Queen

Ханс Крысціян Андэрсен

Снежная каралева

Фарматы для запампоўкі:


110

англійска-беларуская
Jakub Kołas. How The Birds Tried To Save The Old Oak-tree’s Life

Jakub Kołas

How The Birds Tried To Save The Old Oak-tree’s Life

Якуб Колас

Як птушкі дуб ратавалі

Фарматы для запампоўкі:


106

англійска-беларуская
Antoine de Saint-Exupery. The Little Prince

Antoine de Saint-Exupery

The Little Prince

Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры

Маленькi прынц

Фарматы для запампоўкі:


99

англійска-беларуская
англійска-беларуская
Anton Pavlovich Chekhov. A Chameleon

Anton Pavlovich Chekhov

A Chameleon

Антон Паўлавіч Чэхаў

Хамелеон

Фарматы для запампоўкі:


92

англійска-беларуская
Brothers Grimm. Hansel and Gretel

Brothers Grimm

Hansel and Gretel

Браты Грым

Гензель і Грэтэль

Фарматы для запампоўкі:


87

англійска-беларуская
англійска-беларуская
Leo Tolstoy. The Death of Ivan Ilyich

Leo Tolstoy

The Death of Ivan Ilyich

Леў Мікалаевіч Талстой

Смерць Івана Ільіча

Фарматы для запампоўкі:


70

Могуць быць цікавыя

Кнігі з перакладам на англійскую і/або беларускую мову.
Кентэрвільскі прывід

Оскар Ўайлд

Кентэрвільскі прывід

англ.,

балг.,

чэш.,

ням.,

іспан.,

франц.,

ісланд.,

рус.,

поль.,

груз.

Су анасы

Габдулла Тукай

Су анасы

татар.,

англ.,

рус.