Нямецка-украінскія кнігі-білінгвы

Нямецка-украінскія кнігі-білінгвы12

👌 Кнігі ў арыгінале

Выбірайце арыгінальныя нямецкія кнігі з перакладам на украінскую мову.

нямецка-украінская

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Нямецкія кнігі з перакладам на украінскую мову на гэтым заканчваюцца. Далей ідуць нямецка-украінскія версіі іншых кніг.

нямецка-украінская
Hans Christian Andersen. Das Feuerzeug

Hans Christian Andersen

Das Feuerzeug

Ганс Крістіан Андерсен

Кресало

Фарматы для запампоўкі:


229

нямецка-украінская
нямецка-украінская

122

нямецка-украінская
Antoine de Saint-Exupéry. Der Kleine Prinz

Antoine de Saint-Exupéry

Der Kleine Prinz

Антуан де Сент-Екзюпері

Маленький принц

Фарматы для запампоўкі:


102

нямецка-украінская
O.Henry. Die Gabe der Weisen

O.Henry

Die Gabe der Weisen

О. Генрі

Дари волхвів

Фарматы для запампоўкі:


100

нямецка-украінская
Nikolaj Vasilevič Gogol. Die Nase

Nikolaj Vasilevič Gogol

Die Nase

Микола Васильович Гоголь

Ніс

Фарматы для запампоўкі:


91

нямецка-украінская
Oscar Wilde. Der glückliche Prinz

Oscar Wilde

Der glückliche Prinz

Оскар Вайлд

Щасливий принц

Фарматы для запампоўкі:


89

нямецка-украінская
Hippokrates. Der Eid

Hippokrates

Der Eid

Гіппократ

Присяга

Фарматы для запампоўкі:


81

нямецка-украінская
Gabdulla Tukay. Der Schürale

Gabdulla Tukay

Der Schürale

Габдулла Тукай

Шурале

Фарматы для запампоўкі:


76

нямецка-украінская
Jorge Luis Borges. Die Bibliothek von Babel

Jorge Luis Borges

Die Bibliothek von Babel

Хорхе Луїс Борхес

Вавилонська бібліотека

Фарматы для запампоўкі:


55

нямецка-украінская
. Prager Manifest

Prager Manifest

Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто

Фарматы для запампоўкі:


50

Могуць быць цікавыя

Кнігі з перакладам на нямецкую і/або украінскую мову.
Інстытутка

Марко Ваўчок

Інстытутка

укр.,

англ.,

франц.,

рус.

Дары мудрацоў

О. Генры

Дары мудрацоў

англ.,

армян.,

бенг.,

ням.,

япон.,

карэй.,

перс.,

парт.,

пандж.,

рус.,

укр.,

в’ет.,

бел.,

іспан.

Яўгеній Анегін

Аляксандр Сяргеевіч Пушкін

Яўгеній Анегін

рус.,

укр.,

поль.,

англ.,

балг.,

чэш.,

швед.

Крэсiва

Ханс Крысціян Андэрсен

Крэсiва

дац.,

бел.,

балг.,

чэш.,

ням.,

англ.,

іспан.,

перс.,

франц.,

венг.,

італ.,

нідэр.,

нарв.,

поль.,

рус.,

швед.,

укр.,

узбек.