Нямецка-беларускія кнігі-білінгвы9

👌 Кнігі ў арыгінале

Выбірайце арыгінальныя нямецкія кнігі з перакладам на беларускую мову.

нямецка-беларуская

Brüder Grimm

Hänsel und Gretel

Браты Грым

Гензель і Грэтэль

Фарматы для запампоўкі:

нямецка-беларуская

Karl Marx, Friedrich Engels

Manifest der Kommunistischen Partei

Карл Маркс, Фрыдрых Энгельс

Маніфест камуністычнай партыі

Фарматы для запампоўкі:

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Нямецкія кнігі з перакладам на беларускую мову на гэтым заканчваюцца. Далей ідуць нямецка-беларускія версіі іншых кніг.

нямецка-беларуская

Hans Christian Andersen

Der standhafte Zinnsoldat

Ханс Крысціян Андэрсен

Стойкі алавяны салдацік

Фарматы для запампоўкі:

146

нямецка-беларуская

Hans Christian Andersen

Die Schneekönigin. In sieben Geschichten

Ханс Крысціян Андэрсен

Снежная каралева

Фарматы для запампоўкі:

129

нямецка-беларуская

Hans Christian Andersen

Das Feuerzeug

Ханс Крысціян Андэрсен

Крэсiва

Фарматы для запампоўкі:

113

нямецка-беларуская

O.Henry

Die Gabe der Weisen

О. Генры

Дары мудрацоў

Фарматы для запампоўкі:

106

нямецка-беларуская

Maksim Harecki

Birkenteer

Максім Гарэцкі

Дзёгаць

Фарматы для запампоўкі:

нямецка-беларуская

Antoine de Saint-Exupéry

Der Kleine Prinz

Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры

Маленькi прынц

Фарматы для запампоўкі:

нямецка-беларуская

Oscar Wilde

Der glückliche Prinz

Оскар Ўайлд

Шчасьлівы Прынц

Фарматы для запампоўкі:

Могуць быць цікавыя

Кнігі з перакладам на нямецкую і/або беларускую мову.

Антуан дэ Сэнт-Экзюпэры

Маленькi прынц

франц.,

бел.,

балг.,

чэш.,

англ.,

поль.,

рус.,

іспан.,

укр.,

груз.,

ням.,

армян.,

кітай.,

малаял.,

башкір.,

венг.,

славац.,

карэй.,

казах.,

турэц.,

італ.,

літоў.,

япон.,

латыш.,

парт.,

мангол.,

серб.,

эстон.,

араб.,

нідэр.,

кечуа,

кіргіз.,

цымбр.,

тагал.,

албан.,

эспер.,

харв.,

румын.,

в’ет.,

фін.,

валоф,

тай.,

швед.

Браты Грым

Гензель і Грэтэль

ням.,

бел.,

іспан.,

рус.,

франц.,

поль.,

армян.,

чэш.,

англ.,

балг.

О. Генры

Дары мудрацоў

англ.,

армян.,

бенг.,

ням.,

япон.,

карэй.,

перс.,

парт.,

пандж.,

рус.,

укр.,

в’ет.,

бел.,

іспан.

Пражскі маніфест

эспер.,

кітай.,

валон.,

укр.,

тагал.,

таджык.,

суах.,

швед.,

серб.,

албан.,

славен.,

славац.,

рус.,

румын.,

парт.,

поль.,

аксіт.,

нарв.,

нідэр.,

мальт.,

малаг.,

латыш.,

літоў.,

люкс.,

карэй.,

япон.,

італ.,

ісланд.,

індан.,

армян.,

венг.,

харв.,

хіндзі,

ірлан.,

франц.,

фін.,

баск.,

эстон.,

англ.,

грэч.,

ням.,

дац.,

валій.,

чэш.,

каталан.,

брэт.,

бенг.,

балг.,

афрык.

🍪 Кукі

Нямецка-беларускія кнігі-білінгвы9

👌 Кнігі ў арыгінале

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Могуць быць цікавыя