Чэшска-рускія кнігі-білінгвы

Чэшска-рускія кнігі-білінгвы12

👌 Кнігі ў арыгінале

Выбірайце арыгінальныя чэшскія кнігі з перакладам на рускую мову.

чэшска-руская
Karel Čapek. R.U.R.

Karel Čapek

R.U.R.

Карел Чапек

R.U.R.

Фарматы для запампоўкі:


183

🙄 Кнігі не ў арыгінале

Чэшскія кнігі з перакладам на рускую мову на гэтым заканчваюцца. Далей ідуць чэшска-рускія версіі іншых кніг.

чэшска-руская
чэшска-руская
Hans Christian Andersen. Křesadlo

Hans Christian Andersen

Křesadlo

Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Фарматы для запампоўкі:


269

чэшска-руская
Hans Christian Andersen. Sněhová královna. Sedm pohádek

Hans Christian Andersen

Sněhová královna. Sedm pohádek

Ганс Христиан Андерсен

Снежная королева

Фарматы для запампоўкі:


197

чэшска-руская
чэшска-руская
Oscar Wilde. Cantervillské strašidlo

Oscar Wilde

Cantervillské strašidlo

Оскар Уайлд

Кентервильское привидение

Фарматы для запампоўкі:


117

чэшска-руская
Antoine de Saint-Exupéry. Malý princ

Antoine de Saint-Exupéry

Malý princ

Антуан де Сент-Экзюпери

Маленький принц

Фарматы для запампоўкі:


110

чэшска-руская
Oscar Wilde. Štastný princ

Oscar Wilde

Štastný princ

Оскар Уайлд

Счастливый Принц

Фарматы для запампоўкі:


105

чэшска-руская
Bratři Grimmové. Jeníček a Mařenka

Bratři Grimmové

Jeníček a Mařenka

Братья Гримм

Гензель и Гретель

Фарматы для запампоўкі:


91

чэшска-руская
чэшска-руская
Lao-c’. Tao Te ťing

Lao-c’

Tao Te ťing

Лао-Цзы

Дао Дэ Цзин

Фарматы для запампоўкі:


50

чэшска-руская

Могуць быць цікавыя

Кнігі з перакладам на чэшскую і/або рускую мову.
Запіскі вар’ята

Лу Сінь

Запіскі вар’ята

кітай.,

рус.,

карэй.,

англ.,

укр.

Су анасы

Габдулла Тукай

Су анасы

татар.,

англ.,

рус.

Яўгеній Анегін

Аляксандр Сяргеевіч Пушкін

Яўгеній Анегін

рус.,

укр.,

поль.,

англ.,

балг.,

чэш.,

швед.

Стойкі алавяны салдацік

Ханс Крысціян Андэрсен

Стойкі алавяны салдацік

дац.,

бел.,

балг.,

каталан.,

чэш.,

ням.,

англ.,

эспер.,

іспан.,

франц.,

армян.,

індан.,

італ.,

поль.,

парт.,

румын.,

рус.,

серб.,

укр.,

в’ет.