Апісанне
«Гензель і Грэтэль» — казка братоў Грым, сюжэт якой знаёмы людзям па ўсім свеце. Гэтая кароткая гісторыя з простай лексікай выдатна падыходзіць для першага пагружэння ў нямецкую (ці іншую) мову. Яна вучыць дзяцей быць асцярожнымі і смелымі, а таксама паказвае, што дабро заўсёды перамагае зло.
The original German text of the book “Hänsel und Gretel” authored by Brüder Grimm is/are in the public domain and not protected by copyright because at least 100 years (viz. 162) have passed since the author’s death in 1863.
The Armenian translation of the book “Hänsel und Gretel” (“Հենզելն ու Գրետելը”) authored by Հովհաննես Թադևոսի Թումանյան is/are in the public domain and not protected by copyright because at least 100 years (viz. 102) have passed since the author’s death in 1923.
The English translation of the book “Hänsel und Gretel” (“Hansel and Grethel”) authored by Alice Lucas is/are in the public domain and not protected by copyright in a number of countries because at least 70 years (viz. 90) have passed since the author’s death in 1935.
