์–ด๋ฆฐ ์™•์ž / ๅฐ็Ž‹ๅญ โ€” w jฤ™zykach koreaล„skim i chiล„skim. Strona 4

Koreaล„sko-chiล„ska dwujฤ™zyczna ksiฤ…ลผka

์•™ํˆฌ์•ˆ ๋“œ ์ƒํ…์ฅํŽ˜๋ฆฌ

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž

ๅฎ‰ๆ‰˜่ฌยทๅพทยท่–-ไฟฎไผฏ้‡Œ

ๅฐ็Ž‹ๅญ

โ€œ์ง์ด ์–ด๋–ค ์žฅ๊ตฐ์—๊ฒŒ ๋‚˜๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ์ด ๊ฝƒ์—์„œ ์ € ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋‚ ์•„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ผ๋“ ์ง€, ๋น„๊ทน์„ ํ•œ ํŽธ ์“ฐ๋ผ๋“ ์ง€, ๋ฐ”๋‹ท์ƒˆ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋ช… ๋ นํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์žฅ๊ตฐ์ด ๋ช…๋ น์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๊ทธ์˜ ์ž˜๋ชป์ผ ๊นŒ, ์ง์˜ ์ž˜๋ชป์ผ๊นŒ?โ€

ๅ›ฝ็Ž‹่ฏด้“๏ผšโ€œๅฆ‚ๆžœๆˆ‘ๅ‘ฝไปคไธ€ไธชๅฐ†ๅ†›่ฑกไธ€ๅช่ด่ถ้‚ฃๆ ทไปŽ่ฟ™ๆœต่Šฑ้ฃžๅˆฐ้‚ฃๆœต่Šฑ๏ผŒๆˆ–่€…ๅ‘ฝไปคไป–ๅ†™ไฝœไธ€ไธชๆ‚ฒๅ‰งๅ‰งๆœฌๆˆ–่€…ๅ˜ไธ€ๅชๆตท้ธŸ๏ผŒ่€Œๅฆ‚ๆžœ่ฟ™ไฝๅฐ†ๅ†›ๆŽฅๅˆฐๅ‘ฝไปคไธๆ‰ง่กŒ็š„่ฏ๏ผŒ้‚ฃไนˆ๏ผŒๆ˜ฏไป–ไธๅฏน่ฟ˜ๆ˜ฏๆˆ‘ไธๅฏนๅ‘ข๏ผŸโ€

โ€œํํ•˜์˜ ์ž˜๋ชป์ด์ฃ .โ€ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋‹จํ˜ธํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

โ€œ้‚ฃๅฝ“็„ถๆ˜ฏๆ‚จ็š„ไธๅฏนใ€‚โ€ๅฐ็Ž‹ๅญ่‚ฏๅฎšๅœฐๅ›ž็ญ”ใ€‚

โ€œ์˜ณ์œผ๋‹ˆ๋ผ. ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋‚˜ ๊ทธ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•˜ ๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ˆ๋ผ. ๊ถŒ์œ„๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์ด์„ฑ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š๋‹ˆ๋ผ. ๋งŒ์ผ ๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ์˜ ๋ฐฑ์„ฑ์—๊ฒŒ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋ชธ์„ ๋˜์ง€๋ผ๊ณ  ๋ช…๋ นํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ํ˜๋ช…์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง์ด ๋ณต์ข…์„ ์š”๊ตฌํ•  ๊ถŒํ•œ์ด ์žˆ์Œ์€ ์ง์˜ ๋ช…๋ น์ด ์ง€๋‹นํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ˆ๋ผ.โ€

โ€œไธ€็‚นไนŸไธ้”™๏ผŒโ€ๅ›ฝ็Ž‹ๆŽฅ็€่ฏด๏ผŒโ€œๅ‘ๆฏไธชไบบๆๅ‡บ็š„่ฆๆฑ‚ๅบ”่ฏฅๆ˜ฏไป–ไปฌๆ‰€่ƒฝๅšๅˆฐ็š„ใ€‚ๆƒๅจ้ฆ–ๅ…ˆๅบ”่ฏฅๅปบ็ซ‹ๅœจ็†ๆ€ง็š„ๅŸบ็ก€ไธŠใ€‚ๅฆ‚ๆžœๅ‘ฝไปคไฝ ็š„่€็™พๅง“ๅŽปๆŠ•ๆตท๏ผŒไป–ไปฌ้ž่ตทๆฅ้ฉๅ‘ฝไธๅฏใ€‚ๆˆ‘็š„ๅ‘ฝไปคๆ˜ฏๅˆ็†็š„๏ผŒๆ‰€ไปฅๆˆ‘ๆœ‰ๆƒ่ฆๅˆซไบบๆœไปŽใ€‚โ€

โ€œ๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ•œ ์„์–‘์€์š”?โ€ ํ•˜๊ณ  ์ผ๋‹จ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง€๋ฉด ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ•์ด ์—†๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ธฐ ์‹œ์ผฐ๋‹ค.

โ€œ้‚ฃไนˆๆˆ‘ๆๅ‡บ็š„ๆ—ฅ่ฝๅ‘ข๏ผŸโ€ๅฐ็Ž‹ๅญไธ€ๆ—ฆๆๅ‡บไธ€ไธช้—ฎ้ข˜๏ผŒไป–ๆ˜ฏไธไผšๅฟ˜่ฎฐ่ฟ™ไธช้—ฎ้ข˜็š„ใ€‚

โ€œ์„์–‘์„ ๋ณด๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋…ธ๋ผ. ์ง์ด ๋ช…๋ นํ•˜๊ฒ ๋…ธ๋ผ. ํ—ˆ๋‚˜ ์ง์˜ ํ†ต์น˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ๊ฑด์ด ๋งž์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ๋…ธ๋ผ.โ€

โ€œๆ—ฅ่ฝไนˆ๏ผŒไฝ ไผš็œ‹ๅˆฐ็š„ใ€‚ๆˆ‘ไธ€ๅฎš่ฆๅคช้˜ณ่ฝๅฑฑ๏ผŒไธ่ฟ‡ๆŒ‰็…งๆˆ‘็š„็ปŸๆฒป็ง‘ๅญฆ๏ผŒๆˆ‘ๅพ—็ญ‰ๅˆฐๆกไปถๆˆ็†Ÿ็š„ๆ—ถๅ€™ใ€‚โ€

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๊ฒŒ ์–ธ์  ๋ฐ์š”?โ€

ๅฐ็Ž‹ๅญ้—ฎ้“๏ผšโ€œ่ฟ™่ฆ็ญ‰ๅˆฐไป€ไนˆๆ—ถๅ€™ๅ‘ข๏ผŸโ€

์™•์ด ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œํ , ํ ! ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…โ€ฆ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…โ€ฆ์ผ๊ณฑ ์‹œ ์‚ฌ์‹ญ ๋ถ„๊ฒฝ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค! ์ง์˜ ๋ช…๋ น์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜ ์ดํ–‰๋˜๋Š”์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ์ด๋‹ˆ๋ผ.โ€

ๅ›ฝ็Ž‹ๅœจๅ›ž็ญ”ไน‹ๅ‰๏ผŒ้ฆ–ๅ…ˆ็ฟป้˜…ไบ†ไธ€ๆœฌๅŽšๅŽš็š„ๆ—ฅๅŽ†๏ผŒๅ˜ด้‡Œๆ…ขๆ…ข่ฏด้“๏ผšโ€œๅ—ฏ๏ผๅ—ฏ๏ผๆ—ฅ่ฝๅคง็บฆโ€ฆโ€ฆๅคง็บฆโ€ฆโ€ฆๅœจไปŠๆ™šไธƒๆ—ถๅ››ๅๅˆ†็š„ๆ—ถๅ€™๏ผไฝ ๅฐ†็œ‹ๅˆฐๆˆ‘็š„ๅ‘ฝไปคไธ€ๅฎšไผš่ขซๆœไปŽ็š„ใ€‚โ€

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ํ•˜ํ’ˆ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์„์–‘์„ ๋ชป ๋ณด๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด ์•„์‰ฌ์›  ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒŒ์จ ์•ฝ๊ฐ„์€ ์ง€๋ฃจํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญๅˆๆ‰“่ตทๅ“ˆๆฌ ๆฅไบ†ใ€‚ไป–้—ๆ†พๆฒกๆœ‰็œ‹ๅˆฐๆ—ฅ่ฝใ€‚ไป–ๆœ‰็‚นๅŽŒ็ƒฆไบ†๏ผŒไป–ๅฏนๅ›ฝ็Ž‹่ฏด๏ผš

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ์™•์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์€ ์—†๊ตฐ์š”. ๋‹ค์‹œ ๋– ๋‚˜๊ฒ ์–ด์š”!โ€

โ€œๆˆ‘ๆฒกๆœ‰ๅฟ…่ฆๅ†ๅ‘†ๅœจ่ฟ™ๅ„ฟไบ†ใ€‚ๆˆ‘่ฆ่ตฐไบ†ใ€‚โ€

์‹ ํ•˜๊ฐ€ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ์„ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋˜ ์™•์ด ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋– ๋‚˜์ง€ ๋งˆ๋ผ. ๋– ๋‚˜์ง€ ๋งˆ๋ผ. ์ง์€ ๋„ˆ๋ฅผ ์žฅ๊ด€์— ์ž„๋ช…ํ•˜๊ฒ  ๋…ธ๋ผ!โ€

่ฟ™ไฝๅ› ไธบๅˆšๅˆšๆœ‰ไบ†ไธ€ไธช่‡ฃๆฐ‘่€Œๅๅˆ†้ช„ๅ‚ฒ่‡ชๅพ—็š„ๅ›ฝ็Ž‹่ฏด้“๏ผš
โ€œๅˆซ่ตฐ๏ผŒๅˆซ่ตฐใ€‚ๆˆ‘ไปปๅ‘ฝไฝ ๅฝ“ๅคง่‡ฃใ€‚โ€

โ€œ๋ฌด์Šจ ์žฅ๊ด€์š”?โ€

โ€œไป€ไนˆๅคง่‡ฃโ€

โ€œ์Œโ€ฆ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€!โ€

โ€œๅ—ฏโ€ฆโ€ฆๅธๆณ•ๅคง่‡ฃ๏ผโ€

โ€œํ•˜์ง€๋งŒ ์žฌํŒํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†์ž–์•„์š”!โ€

โ€œๅฏๆ˜ฏ๏ผŒ่ฟ™ๅ„ฟๆฒกๆœ‰ไธ€ไธช่ฆๅฎกๅˆค็š„ไบบใ€‚โ€

์™•์ด ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๊ฑด ๋ชจ๋ฅผ ์ผ์ด๋‹ค. ์ง์€ ์•„์ง ์ง์˜ ์™•๊ตญ์„ ๋Œ์•„๋ณด์ง€ ์•Š์•˜ ๋…ธ๋ผ. ์ง์€ ๋งค์šฐ ๋Š™์—ˆ๊ณ , ์‚ฌ๋ฅœ๋งˆ์ฐจ๋ฅผ ๋‘˜ ์žฅ์†Œ๋„ ์—†๊ณ , ๊ฑท์ž๋‹ˆ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ.โ€

โ€œๅพˆ้šพ่ฏดๅ‘€๏ผŒโ€ๅ›ฝ็Ž‹่ฏด้“ใ€‚โ€œๆˆ‘ๅพˆ่€ไบ†๏ผŒๆˆ‘่ฟ™ๅœฐๆ–นๅˆๅฐ๏ผŒๆฒกๆœ‰ๆ”พ้Šฎ้ฉพ็š„ๅœฐๆ–น๏ผŒๅฆๅค–๏ผŒไธ€่ตฐ่ทฏๆˆ‘ๅฐฑ็ดฏใ€‚ๅ› ๆญคๆˆ‘่ฟ˜ๆฒกๆœ‰ๅทก่ง†่ฟ‡ๆˆ‘็š„็Ž‹ๅ›ฝๅ‘ข๏ผโ€

โ€œ์•„! ์ œ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๋‹ค ๋ณด์•˜์–ด์š”.โ€ ํ—ˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฝํ˜€ ๊ทธ ํ–‰์„ฑ ์ € ํŽธ์„ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์–ด๋ฆฐ ์™• ์ž๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

โ€œๅ™ข๏ผๅฏๆ˜ฏๆˆ‘ๅทฒ็ป็œ‹่ฟ‡ไบ†ใ€‚โ€ๅฐ็Ž‹ๅญ่ฏด้“๏ผŒๅนถๆŽข่บซๆœๆ˜Ÿ็ƒ็š„้‚ฃไธ€ไพง็œ‹ไบ†็œ‹ใ€‚้‚ฃ่พนไนŸๆฒกๆœ‰ไธ€ไธชไบบโ€ฆโ€ฆ

โ€œ์ €์ชฝ์—๋„ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด์š”โ€ฆโ€ ์™•์ด ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ ์ž์‹ ์„ ์žฌํŒํ•˜๋ผ. ๊ทธ๊ฑด ์ œ์ผ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์ด์ง€๋งŒ. ๋‚จ์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋” ์–ด ๋ ค์šด ๋ฒ•์ด๋กœ๋‹ค. ๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ ์ž์‹ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํŒ๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ์ง„์ • ํ˜„๋ช…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.โ€

โ€œ้‚ฃไนˆไฝ ๅฐฑๅฎกๅˆคไฝ ่‡ชๅทฑๅ‘€๏ผโ€ๅ›ฝ็Ž‹ๅ›ž็ญ”ไป–่ฏดใ€‚โ€œ่ฟ™ๅฏๆ˜ฏๆœ€้šพ็š„ไบ†ใ€‚ๅฎกๅˆค่‡ชๅทฑๆฏ”ๅฎกๅˆคๅˆซไบบ่ฆ้šพๅพ—ๅคšๅ•Š๏ผไฝ ่ฆๆ˜ฏ่ƒฝๅฎกๅˆคๅฅฝ่‡ชๅทฑ๏ผŒไฝ ๅฐฑๆ˜ฏไธ€ไธช็œŸๆญฃๆœ‰ๆ‰ๆ™บ็š„ไบบใ€‚โ€

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ €๋Š” ์–ด๋””์„œ๋“  ์ €๋ฅผ ์žฌํŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.โ€

โ€œๆˆ‘ๅ—๏ผŒ้šไพฟๅœจไป€ไนˆๅœฐๆ–นๆˆ‘้ƒฝๅฏไปฅๅฎกๅบฆ่‡ชๅทฑใ€‚ๆˆ‘ๆฒกๆœ‰ๅฟ…่ฆ็•™ๅœจ่ฟ™้‡Œใ€‚โ€

์™•์ด ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œํ ! ํ ! ๋‚ด ๋ณ„ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๋Š™์€ ์ฅ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋กœ ์‚ฌ๋ฃŒ๋œ๋‹ค. ๋ฐค์ด๋ฉด ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋…ธ๋ผ. ๊ทธ ๋Š™์€ ์ฅ๋ฅผ ์žฌํŒํ•˜ ๋„๋ก ํ•˜๋ผ. ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ทธ์—๊ฒŒ ์‚ฌํ˜•์„ ์„ ๊ณ ํ•˜๋ผ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ์˜ ๋ชฉ ์ˆจ์€ ๋„ˆ์˜ ์žฌํŒ์— ์ขŒ์šฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋กœ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งค๋ฒˆ ๊ทธ์—๊ฒŒ ํŠน ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ ค ๊ทธ๋ฅผ ์•„๋ผ๋„๋ก ํ•˜๋ผ. ๋‹จ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋ฐ–์— ์—†์œผ๋‹ˆ.โ€ฆโ€

ๅ›ฝ็Ž‹ๅˆ่ฏด๏ผšโ€œๅ—ฏโ€ฆโ€ฆๅ—ฏโ€ฆโ€ฆๆˆ‘ๆƒณ๏ผŒๅœจๆˆ‘็š„ๆ˜Ÿ็ƒไธŠๆœ‰ไธ€ๅช่€่€—ๅญใ€‚ๅคœ้‡Œ๏ผŒๆˆ‘ๅฌ่งๅฎƒ็š„ๅฃฐ้Ÿณใ€‚ไฝ ๅฏไปฅๅฎกๅˆคๅฎƒ๏ผŒไธๆ—ถๅœฐๅˆคๅค„ๅฎƒๆญปๅˆ‘ใ€‚ๅ› ๆญคๅฎƒ็š„็”Ÿๅ‘ฝๅ–ๅ†ณไบŽไฝ ็š„ๅˆคๅ†ณใ€‚ๅฏๆ˜ฏ๏ผŒไฝ ่ฆๆœ‰่Š‚ๅˆถๅœฐไฝฟ็”จ่ฟ™ๅช่€—ๅญ๏ผŒๆฏๆฌกๅˆคๅˆ‘ๅŽ้ƒฝ่ฆ่ตฆๅ…ๅฎƒ๏ผŒๅ› ไธบๅชๆœ‰่ฟ™ไธ€ๅช่€—ๅญใ€‚โ€

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ €๋Š” ์‚ฌํ˜•์„ ๊ณ ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๊ธฐ ์‹ซ์–ด์š”. ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋– ๋‚˜์•ผ๊ฒ  ๋„ค์š”.โ€

โ€œๅฏๆ˜ฏๆˆ‘ไธๆ„ฟๅˆคๆญปๅˆ‘๏ผŒๆˆ‘ๆƒณๆˆ‘่ฟ˜ๆ˜ฏๅบ”่ฏฅ่ตฐใ€‚โ€ๅฐ็Ž‹ๅญๅ›ž็ญ”้“ใ€‚

โ€œ๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ.โ€ ์™•์ด ๋งํ–ˆ๋‹ค.

โ€œไธ่กŒใ€‚โ€ๅ›ฝ็Ž‹่ฏดใ€‚

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ๋– ๋‚  ์ฑ„๋น„๋ฅผ ๋งˆ์ณค์œผ๋‚˜ ๋Š™์€ ์™•์„ ๊ดด๋กญํžˆ๊ณ  ์‹ถ ์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค.

ไฝ†ๆ˜ฏๅฐ็Ž‹ๅญ๏ผŒๅ‡†ๅค‡ๅฎŒๆฏ•ไน‹ๅŽ๏ผŒไธๆƒณไฝฟ่€ๅ›ไธป้šพ่ฟ‡๏ผŒ่ฏด้“๏ผš

โ€œํํ•˜์˜ ๋ช…๋ น์ด ์ค€์ˆ˜๋˜๊ธธ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ œ๊ฒŒ ์ง€๋‹นํ•œ ๋ช…๋ น์„ ๋‚ด๋ฆฌ์‹œ๋ฉด ๋˜์ž–์•„์š”. ์ด๋ฅผํ…Œ๋ฉด ์ผ ๋ถ„ ๋‚ด๋กœ ๋– ๋‚˜๋ผ๊ณ  ์ œ๊ฒŒ ๋ช… ๋ นํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„์š”. ์ง€๊ธˆ ์กฐ๊ฑด์ด ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”โ€ฆโ€

โ€œๅฆ‚ๆžœๅ›ฝ็Ž‹้™›ไธ‹ๆƒณ่ฆไธๆŠ˜ไธๆ‰ฃๅœฐๅพ—ๅˆฐๆœไปŽ๏ผŒไฝ ๅฏไปฅ็ป™ๆˆ‘ไธ‹ไธ€ไธชๅˆ็†็š„ๅ‘ฝไปคใ€‚ๆฏ”ๅฆ‚่ฏด๏ผŒไฝ ๅฏไปฅๅ‘ฝไปคๆˆ‘๏ผŒไธ€ๅˆ†้’Ÿไน‹ๅ†…ๅฟ…้กป็ฆปๅผ€ใ€‚ๆˆ‘่ฎคไธบ่ฟ™ไธชๆกไปถๆ˜ฏๆˆ็†Ÿ็š„โ€ฆโ€ฆโ€

์™•์ด ์•„๋ฌด ๋Œ€๋‹ต๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ ์ˆจ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚ด์‰ฌ๊ณ ๋Š” ๊ธธ์„ ๋– ๋‚ฌ๋‹คโ€ฆ

ๅ›ฝ็Ž‹ไป€ไนˆไนŸๆฒกๆœ‰ๅ›ž็ญ”ใ€‚่ตทๅˆ๏ผŒๅฐ็Ž‹ๅญๆœ‰ไบ›็Šน็–‘ไธๅ†ณ๏ผŒ้šๅŽๅนไบ†ๅฃๆฐ”๏ผŒๅฐฑ็ฆปๅผ€ไบ†โ€ฆโ€ฆ

๊ทธ๋•Œ ์™•์ด โ€œ์ง์€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋Œ€ ์‚ฌ๋กœ ์ž„๋ช…ํ•˜๋…ธ๋ผ.โ€ ํ•˜๊ณ  ์™•์ด ๊ธ‰ํžˆ ์†Œ๋ฆฌ์งˆ๋ €๋‹ค.

โ€œๆˆ‘ๆดพไฝ ๅฝ“ๆˆ‘็š„ๅคงไฝฟใ€‚โ€ๅ›ฝ็Ž‹ๅŒ†ๅฟ™ๅœฐๅ–Š้“ใ€‚

๊ทธ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ทผ์—„ํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง“๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

ๅ›ฝ็Ž‹ๆ˜พๅ‡บ้žๅธธๆœ‰ๆƒๅจ็š„ๆ ทๅญใ€‚

โ€˜์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ์ฐธ ์ด์ƒํ•ด.โ€™ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜ผ์ž ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญๅœจๆ—…้€”ไธญ่‡ช่จ€่‡ช่ฏญๅœฐ่ฏด๏ผšโ€œ่ฟ™ไบ›ๅคงไบบ็œŸๅฅ‡ๆ€ชใ€‚โ€

โ…ฉโ… 

XI

๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ณ„์—๋Š” ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด๊ฐ€ ์‚ด์•˜๋‹ค.

็ฌฌไบŒไธช่กŒๆ˜ŸไธŠไฝ็€ไธ€ไธช็ˆฑ่™š่ฃ็š„ไบบใ€‚

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋ฅผ ๋ณด์ž๋งˆ์ž ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด๋Š” ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์™ธ์ณค๋‹ค. โ€œ์•„! ์•„! ์ˆญ๋ฐฐ์ž๊ฐ€ ๋‚ฉ์‹œ๋Š”๊ตฐ!โ€

โ€œๅ–”ๅ”ท๏ผไธ€ไธชๅด‡ๆ‹œๆˆ‘็š„ไบบๆฅๆ‹œ่ฎฟไบ†๏ผโ€่ฟ™ไธช็ˆฑ่™š่ฃ็š„ไบบไธ€่งๅˆฐๅฐ็Ž‹ๅญ๏ผŒ่€่ฟœๅฐฑๅซๅ–Š่ตทๆฅใ€‚

ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด์—๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ˆญ๋ฐฐ์ž์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

ๅœจ้‚ฃไบ›็ˆฑ่™š่ฃ็š„ไบบ็œผ้‡Œ๏ผŒๅˆซไบบ้ƒฝๆˆไบ†ไป–ไปฌ็š„ๅด‡ๆ‹œ่€…ใ€‚

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํฌํ•œํ•œ ๋ชจ์ž๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”.โ€

โ€œไฝ ๅฅฝ๏ผโ€ๅฐ็Ž‹ๅญ่ฏด้“ใ€‚โ€œไฝ ็š„ๅธฝๅญๅพˆๅฅ‡ๆ€ชใ€‚โ€

โ€œ๋‹ต๋ก€์šฉ์ด์ง€. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚ด๊ฒŒ ํ™˜ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ ๋‹ต๋ก€ํ•˜๋ ค๊ณ  ์“ฐ ๊ณ  ์žˆ์ง€. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ์ด๋ฆฌ๋กœ๋Š” ์•„๋ฌด๋„ ์ง€๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„.โ€

โ€œ่ฟ™ๆ˜ฏไธบไบ†ๅ‘ไบบ่‡ดๆ„็”จ็š„ใ€‚โ€็ˆฑ่™š่ฃ็š„ไบบๅ›ž็ญ”้“๏ผŒโ€œๅฝ“ไบบไปฌๅ‘ๆˆ‘ๆฌขๅ‘ผ็š„ๆ—ถๅ€™๏ผŒๆˆ‘ๅฐฑ็”จๅธฝๅญๅ‘ไป–ไปฌ่‡ดๆ„ใ€‚ๅฏๆƒœ๏ผŒๆฒกๆœ‰ไธ€ไธชไบบ็ป่ฟ‡่ฟ™้‡Œใ€‚โ€

ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด๊ฐ€ ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?โ€ ์•Œ์•„๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ•œ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญไธ่งฃๅ…ถๆ„ใ€‚่ฏด้“๏ผšโ€œๅ•Š๏ผŸๆ˜ฏๅ—๏ผŸโ€

โ€œ์–‘์†์„ ์„œ๋กœ ๋งˆ์ฃผ ์ณ๋ด.โ€ ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.

็ˆฑ่™š่ฃ็š„ไบบๅ‘ๅฐ็Ž‹ๅญๅปบ่ฎฎ้“๏ผšโ€œไฝ ็”จไธ€ๅชๆ‰‹ๅŽปๆ‹ๅฆไธ€ๅชๆ‰‹ใ€‚โ€

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ๋‘ ์†์„ ๋งˆ์ฃผ์ณค๋‹ค. ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด๊ฐ€ ๋ชจ์ž๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ณต์†ํžˆ ๋‹ต๋ก€ํ–ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญๅฐฑๆ‹่ตทๅทดๆŽŒๆฅใ€‚่ฟ™ไฝ็ˆฑ่™š่ฃ่€…ๅฐฑ่ฐฆ้€Šๅœฐไธพ่ตทๅธฝๅญๅ‘ๅฐ็Ž‹ๅญ่‡ดๆ„ใ€‚

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์™•์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ๋ณด๋‹ค ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š”๋ฐ.โ€ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋‘ ์†์„ ๋งˆ์ฃผ์ณค๋‹ค. ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด๋Š” ๋ชจ์ž๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋‹ค์‹œ ๋‹ต๋ก€ํ–ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญๅฟƒๆƒณ๏ผšโ€œ่ฟ™ๆฏ”่ฎฟ้—ฎ้‚ฃไฝๅ›ฝ็Ž‹ๆœ‰่ถฃใ€‚โ€ไบŽๆ˜ฏไป–ๅˆๆ‹่ตทๅทดๆŽŒๆฅใ€‚็ˆฑ่™š่ฃ่€…ๅˆไธพ่ตทๅธฝๅญๆฅๅ‘ไป–่‡ดๆ„ใ€‚

ํ•œ ์˜ค ๋ถ„์ฏค ์—ฐ์Šตํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ๋‹จ์กฐ๋กœ์šด ๋†€์ด์— ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญ่ฟ™ๆ ทๅšไบ†ไบ”ๅˆ†้’Ÿ๏ผŒไน‹ๅŽๅฏน่ฟ™็งๅ•่ฐƒ็š„ๆŠŠๆˆๆœ‰็‚นๅŽŒๅ€ฆไบ†๏ผŒ่ฏด้“๏ผš

์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ชจ์ž๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๋‚˜์š”?โ€

โ€œ่ฆๆƒณๅซไฝ ็š„ๅธฝๅญๆŽ‰ไธ‹ๆฅ๏ผŒ่ฏฅๆ€Žไนˆๅšๅ‘ข๏ผŸโ€

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ—ˆ์˜์Ÿ์ด๋Š” ๊ทธ ๋ง์„ ๋ชป ๋“ค์€ ์ฒ™ํ–ˆ๋‹ค. ๋ปฅ์Ÿ์ด ์•„์ €์”จ์— ๊ฒŒ๋Š” ์˜ค๋กœ์ง€ ์นญ์ฐฌ๋งŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ค.

ๅฏ่ฟ™ๅ›ž็ˆฑ่™š่ฃ่€…ๅฌไธ่ฟ›ไป–็š„่ฏ๏ผŒๅ› ไธบๅ‡กๆ˜ฏ็ˆฑ่™š่ฃ็š„ไบบๅชๅฌๅพ—่ฟ›่ตž็พŽ็š„่ฏใ€‚

๊ทธ๊ฐ€ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž์—๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ •๋ง๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์ˆญ๋ฐฐํ•˜๋‹ˆ?โ€

ไป–้—ฎๅฐ็Ž‹ๅญ้“๏ผšโ€œไฝ ็œŸ็š„้’ฆไฝฉๆˆ‘ๅ—๏ผŸโ€

โ€œ์ˆญ๋ฐฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?โ€

โ€œ้’ฆไฝฉๆ˜ฏไป€ไนˆๆ„ๆ€๏ผŸโ€

โ€œ์ˆญ๋ฐฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์ƒ๊ฒผ๊ณ , ๊ฐ€์žฅ ์˜ท์„ ์ž˜ ์ž…๊ณ , ๊ฐ€์žฅ ๋ˆ์ด ๋งŽ๊ณ , ๊ฐ€์žฅ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.โ€

โ€œ้’ฆไฝฉไนˆ๏ผŒๅฐฑๆ˜ฏๆ‰ฟ่ฎคๆˆ‘ๆ˜ฏๆ˜Ÿ็ƒไธŠๆœ€็พŽ็š„ไบบ๏ผŒๆœ้ฅฐๆœ€ๅฅฝ็š„ไบบ๏ผŒๆœ€ๅฏŒๆœ‰็š„ไบบ๏ผŒๆœ€่ชๆ˜Ž็š„ไบบใ€‚โ€

โ€œํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋ณ„์—” ์•„์ €์”จ ํ˜ผ์ž์ž–์•„!โ€

โ€œๅฏๆ‚จๆ˜ฏๆ‚จ็š„ๆ˜Ÿ็ƒไธŠๅ”ฏไธ€็š„ไบบๅ‘€๏ผโ€

โ€œ๋‚˜๋ฅผ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด๋‹ค์˜ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜๋ฅผ ์ˆญ๋ฐฐํ•ด๋‹ค์˜ค.โ€

โ€œ่ฎฉๆˆ‘้ซ˜ๅ…ดๅง๏ผŒ่ฏทไฝ ่ฟ˜ๆ˜ฏๆฅ้’ฆไฝฉๆˆ‘ๅง๏ผโ€

โ€œ์•„์ €์”จ๋ฅผ ์ˆญ๋ฐฐํ•ด. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„์ €์”จํ•˜๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด์•ผ?โ€ ์–ด๊นจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋“ค์ฉํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญ่ฝป่ฝปๅœฐ่€ธไบ†่€ธ่‚ฉ่†€๏ผŒ่ฏด้“๏ผšโ€œๆˆ‘้’ฆไฝฉไฝ ๏ผŒๅฏๆ˜ฏ๏ผŒ่ฟ™ๆœ‰ไป€ไนˆ่ƒฝไฝฟไฝ ่ฟ™ๆ ทๆ„Ÿๅ…ด่ถฃ็š„๏ผŸโ€

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ ๋ณ„์„ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค.

ไบŽๆ˜ฏๅฐ็Ž‹ๅญๅฐฑ่ตฐๅผ€ไบ†ใ€‚

โ€˜์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ์ •๋ง ์ฐธ ์ด์ƒํ•ด.โ€™ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญๅœจ่ทฏไธŠ่‡ช่จ€่‡ช่ฏญๅœฐ่ฏดไบ†ไธ€ๅฅ๏ผšโ€œ่ฟ™ไบ›ๅคงไบบ๏ผŒ่‚ฏๅฎšๆ˜ฏๅๅˆ†ๅคๆ€ช็š„ใ€‚โ€

โ…ฉโ…ก

XII

๋‹ค์Œ ๋ณ„์—๋Š” ์ˆ  ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฐฉ๋ฌธ์€ ๋งค์šฐ ์งง์•˜์ง€๋งŒ ์šฐ์šธํ•จ์€ ์—„์ฒญ๋‚ฌ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญๆ‰€่ฎฟ้—ฎ็š„ไธ‹ไธ€ไธชๆ˜Ÿ็ƒไธŠไฝ็€ไธ€ไธช้…’้ฌผใ€‚่ฎฟ้—ฎๆ—ถ้—ด้žๅธธ็Ÿญ๏ผŒๅฏๆ˜ฏๅฎƒๅดไฝฟๅฐ็Ž‹ๅญ้žๅธธๅฟงไผคใ€‚

โ€œ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ญ ํ•ด?โ€ ๋นˆ ๋ณ‘ ํ•œ ๋ฌด๋”๊ธฐ์™€ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ณ‘ ๋ฌด๋”๊ธฐ ์•ž์— ๋ง์—†์ด ์•‰์•„ ์žˆ ๋Š” ์ˆ  ์•„์ €์”จ์—๊ฒŒ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

โ€œไฝ ๅœจๅนฒไป€ไนˆ๏ผŸโ€ๅฐ็Ž‹ๅญ้—ฎ้…’้ฌผ๏ผŒ่ฟ™ไธช้…’้ฌผ้ป˜้ป˜ๅœฐๅๅœจ้‚ฃ้‡Œ๏ผŒ้ขๅ‰ๆœ‰ไธ€ๅ †้…’็“ถๅญ๏ผŒๆœ‰็š„่ฃ…็€้…’๏ผŒๆœ‰็š„ๆ˜ฏ็ฉบ็š„ใ€‚

โ€œ์ˆ  ๋งˆ์‹œ์ง€.โ€ ์นจ์šธํ•œ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ ์ˆ  ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋Œ€๊พธํ–ˆ๋‹ค.

โ€œๆˆ‘ๅ–้…’ใ€‚โ€ไป–้˜ดๆฒ‰ๅฟง้ƒๅœฐๅ›ž็ญ”้“ใ€‚

โ€œ์™œ ๋งˆ์‹œ๋Š”๋ฐ?โ€ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

โ€œไฝ ไธบไป€ไนˆๅ–้…’๏ผŸโ€ๅฐ็Ž‹ๅญ้—ฎ้“ใ€‚

โ€œ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ .โ€ ์ˆ  ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

โ€œไธบไบ†ๅฟ˜ๅดใ€‚โ€้…’้ฌผๅ›ž็ญ”ใ€‚

โ€œ๋ญ˜ ์žŠ์–ด?โ€ ์ธก์€์ง€์‹ฌ์—์„œ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญๅทฒ็ปๆœ‰ไบ›ๅฏๆ€œ้…’้ฌผใ€‚ไป–้—ฎ้“๏ผšโ€œๅฟ˜ๅดไป€ไนˆๅ‘ข๏ผŸโ€

โ€œ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์žŠ์œผ๋ ค๊ณ .โ€ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์ˆ™์ด๋ฉฐ ์ˆ  ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

้…’้ฌผๅž‚ไธ‹่„‘่ข‹ๅฆ็™ฝ้“๏ผšโ€œไธบไบ†ๅฟ˜ๅดๆˆ‘็š„็พžๆ„งใ€‚โ€

โ€œ๋ญ๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด๋ฐ?โ€ ์ˆ ์—์„œ ๊ทธ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์—์„œ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ์บ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

โ€œไฝ ็พžๆ„งไป€ไนˆๅ‘ข๏ผŸโ€ๅฐ็Ž‹ๅญๅพˆๆƒณๆ•‘ๅŠฉไป–ใ€‚

โ€œ๋งˆ์‹ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ!โ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์ˆ  ์•„์ €์”จ๋Š” ๊ทธ๋งŒ ์ž…์„ ๋‹ค๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

โ€œๆˆ‘็พžๆ„งๆˆ‘ๅ–้…’ใ€‚โ€้…’้ฌผ่ฏดๅฎŒไปฅๅŽๅฐฑๅ†ไนŸไธๅผ€ๅฃไบ†ใ€‚

๋‹นํ™ฉํ•œ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๋ณ„์„ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญ่ฟทๆƒ‘ไธ่งฃๅœฐ็ฆปๅผ€ไบ†ใ€‚

โ€˜์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ์ •๋ง ์•„์ฃผ, ์•„์ฃผ ์ด์ƒํ•ด.โ€™ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

ๅœจๆ—…้€”ไธญ๏ผŒไป–่‡ช่จ€่‡ช่ฏญๅœฐ่ฏด้“๏ผšโ€œ่ฟ™ไบ›ๅคงไบบ็กฎๅฎž็œŸๅซๆ€ชใ€‚โ€

โ…ฉโ…ข

XIII

๋„ค ๋ฒˆ์งธ ๋ณ„์€ ์‚ฌ์—…๊ฐ€์˜ ๋ณ„์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•˜๋„ ๋ฐ”๋น  ์–ด ๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ๋„ ๊ณ ๊ฐœ์กฐ์ฐจ ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๊ทธ ์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

็ฌฌๅ››ไธช่กŒๆ˜Ÿๆ˜ฏไธ€ไธชๅฎžไธšๅฎถ็š„ๆ˜Ÿ็ƒใ€‚่ฟ™ไธชไบบๅฟ™ๅพ—ไธๅฏๅผ€ไบค๏ผŒๅฐ็Ž‹ๅญๅˆฐๆฅ็š„ๆ—ถๅ€™๏ผŒไป–็”š่‡ณ่ฟžๅคด้ƒฝๆฒกๆœ‰ๆŠฌไธ€ไธ‹ใ€‚

โ€œ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์•„์ €์”จ ๋‹ด๋ฑƒ๋ถˆ์ด ๊บผ์กŒ๋„ค์š”.โ€

ๅฐ็Ž‹ๅญๅฏนไป–่ฏด๏ผšโ€œๆ‚จๅฅฝใ€‚ๆ‚จ็š„็ƒŸๅท็ญไบ†ใ€‚โ€

โ€œ์…‹ ๋”ํ•˜๊ธฐ ๋‘˜์€ ๋‹ค์„ฏ. ๋‹ค์„ฏ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์ผ๊ณฑ์€ ์—ด๋‘˜. ์—ด๋‘˜ ๋” ํ•˜๊ธฐ ์…‹์€ ์—ด๋‹ค์„ฏ. ์•ˆ๋…•. ์—ด๋‹ค์„ฏ ํ•˜๊ณ  ์ผ๊ณฑ์€ ์Šค๋ฌผ๋‘˜. ์Šค๋ฌผ๋‘˜ ํ•˜๊ณ  ์—ฌ์„ฏ์€ ์Šค๋ฌผ์—ฌ๋Ÿ. ๋‹ด๋ฑƒ๋ถˆ ๋‹ค์‹œ ๋ถ™์ผ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์—†๋„ค. ์Šค๋ฌผ ์—ฌ์„ฏ์— ๋‹ค์„ฏ์€ ์„œ๋ฅธํ•˜๋‚˜! ํœด์šฐ! ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค์–ต ์ผ๋ฐฑ์œก์‹ญ์ด๋งŒ ์ด์ฒœ์น ๋ฐฑ์‚ผ์‹ญ ์ผ์ด๋„ค.โ€

โ€œไธ‰ๅŠ ไบŒ็ญ‰ไบŽไบ”ใ€‚ไบ”ๅŠ ไธƒ็ญ‰ไบŽๅไบŒใ€‚ๅไบŒๅŠ ไธ‰็ญ‰ไบŽๅไบ”ใ€‚ไฝ ๅฅฝใ€‚ๅไบ”ๅŠ ไธƒ๏ผŒไบŒๅไบŒใ€‚ไบŒๅไบŒๅŠ ๅ…ญ๏ผŒไบŒๅๅ…ซใ€‚ๆฒกๆœ‰ๆ—ถ้—ดๅŽปๅ†็‚น็€ๅฎƒใ€‚ไบŒๅๅ…ญๅŠ ไบ”๏ผŒไธ‰ๅไธ€ใ€‚ๅ“Žๅ“Ÿ๏ผไธ€ๅ…ฑๆ˜ฏไบ”ไบฟไธ€็™พๅ…ญๅไบŒไธ‡ไบŒๅƒไธƒ็™พไธ‰ๅไธ€ใ€‚โ€

โ€œ๋ญ๊ฐ€ ์˜ค์–ต์ด์•ผ?โ€

โ€œไบ”ไบฟไป€ไนˆๅ‘€๏ผŸโ€

โ€œ์–ด๋ผ? ๋„ˆ ์—ฌํƒœ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด? ์˜ค์–ต ์ผ๋ฐฑ๋งŒโ€ฆ๋ญ๋”๋ผ ํ•˜๋„ ๋ฐ” ๋น ์„œ ๋ง์ด์ง€. ๋‚˜๋Š” ์ฐฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ. ์“ฐ์ž˜ ๋ฐ ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด! ๋‘˜ ๋”ํ•˜๊ธฐ ๋‹ค์„ฏ์€ ์ผ๊ณฑโ€ฆโ€

โ€œๅ—ฏ๏ผŸไฝ ่ฟ˜ๅพ…ๅœจ่ฟ™ๅ„ฟ้‚ฃ๏ผŸไบ”ไบฟไธ€็™พไธ‡โ€ฆโ€ฆๆˆ‘ไนŸไธ็Ÿฅ้“ๆ˜ฏไป€ไนˆไบ†ใ€‚ๆˆ‘็š„ๅทฅไฝœๅพˆๅคšโ€ฆโ€ฆ ๆˆ‘ๆ˜ฏๅพˆไธฅ่‚ƒ็š„๏ผŒๆˆ‘ๅฏๆ˜ฏไปŽๆฅไนŸๆฒกๆœ‰ๅŠŸๅคซๅŽป้—ฒ่Š๏ผไบŒๅŠ ไบ”ๅพ—ไธƒโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œ๋ญ๊ฐ€ ์˜ค์–ต์ธ๋ฐ?โ€ ์ผ๋‹จ ๋˜์ง„ ์งˆ๋ฌธ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ํฌ๊ธฐํ•œ ์  ์—†๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

โ€œไบ”ไบฟไธ€็™พไธ‡ไป€ไนˆๅ‘€๏ผŸโ€ๅฐ็Ž‹ๅญ้‡ๅค้—ฎ้“ใ€‚ไธ€ๆ—ฆไป–ๆๅ‡บไบ†ไธ€ไธช้—ฎ้ข˜๏ผŒๆ˜ฏไปŽๆฅไนŸไธไผšๆ”พๅผƒ็š„ใ€‚

์‚ฌ์—…๊ฐ€๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.

่ฟ™ไฝๅฎžไธšๅฎถๆŠฌ่ตทๅคด๏ผŒ่ฏด๏ผš

โ€œ์ด ๋ณ„์—์„œ ์˜ค์‹ญ์‚ฌ ๋…„ ๋™์•ˆ ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ, ๋ฐฉํ•ด๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๊ฑด ๋”ฑ ์„ธ ๋ฒˆ๋ฟ์ด์•ผ. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ด์‹ญ์ด ๋…„ ์ „ ์ผ์ธ๋ฐ, ์–ด๋””์„œ ๋‚ ์•„์™” ๋Š”์ง€ ์›ฌ ํ’๋Ž…์ด ๋…€์„์ด ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๋–จ์–ด์กŒ์—ˆ์ง€. ํ•˜๋„ ์œ™์œ™๊ฑฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ†ต์— ๋ง์…ˆ์„ ๋„ค ๊ตฐ๋ฐ๋‚˜ ํ‹€๋ ธ์ง€.

โ€œๆˆ‘ไฝๅœจ่ฟ™ไธชๆ˜Ÿ็ƒไธŠไบ”ๅๅ››ๅนดไปฅๆฅ๏ผŒๅช่ขซๆ‰“ๆ…่ฟ‡ไธ‰ๆฌกใ€‚็ฌฌไธ€ๆฌกๆ˜ฏไบŒๅไบŒๅนดๅ‰๏ผŒไธ็ŸฅไปŽๅ“ช้‡Œ่ท‘ๆฅไบ†ไธ€ๅช้‡‘้พŸๅญๆฅๆ‰“ๆ…ๆˆ‘ใ€‚ๅฎƒๅ‘ๅ‡บไธ€็งๅฏๆ€•็š„ๅ™ช้Ÿณ๏ผŒไฝฟๆˆ‘ๅœจไธ€็ฌ”ๅธ็›ฎไธญๅ‡บไบ†ๅ››ไธชๅทฎ้”™ใ€‚

๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์‹ญ์ผ ๋…„ ์ „์ธ๋ฐ ์‹ ๊ฒฝํ†ต ๋ฐœ์ž‘ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ์–ด. ๋‚œ ์šด๋™ ๋ถ€์กฑ์ด๊ฑฐ๋“ . ์‚ฐ์ฑ…ํ•  ์‹œ๊ฐ„ ๋„ ์—†์–ด. ์ฐฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ๊ทธ๋ ‡๋‹จ๋‹ค. ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๊ฐ€โ€ฆ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ ์ด์•ผ! ๊ฐ€๋งŒ์žˆ์ž. ์˜ค์–ต ์ผ๋ฐฑ๋งŒ์ด๋˜๊ฐ€โ€ฆ?โ€

็ฌฌไบŒๆฌก๏ผŒๅœจๅไธ€ๅนดๅ‰๏ผŒๆ˜ฏ้ฃŽๆนฟ็—…ๅ‘ไฝœ๏ผŒๅ› ไธบๆˆ‘็ผบไน้”ป็‚ผๆ‰€่‡ดใ€‚ๆˆ‘ๆฒกๆœ‰ๅŠŸๅคซ้—ฒ้€›ใ€‚ๆˆ‘ๅฏๆ˜ฏไธชไธฅ่‚ƒ็š„ไบบใ€‚็Žฐๅœจโ€ฆโ€ฆ่ฟ™ๆ˜ฏ็ฌฌไธ‰ๆฌก๏ผๆˆ‘่ฎก็ฎ—็š„็ป“ๆžœๆ˜ฏไบ”ไบฟไธ€็™พไธ‡โ€ฆโ€ฆโ€

โ€œ๋ญ๊ฐ€ ์ผ๋ฐฑ๋งŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?โ€

โ€œๅ‡ ็™พไธ‡ไป€ไนˆ๏ผŸโ€

์‚ฌ์—…๊ฐ€๋Š” ์กฐ์šฉํžˆ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๊ธฐ๋Š” ๊ธ€๋ €๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.

่ฟ™ไฝๅฎžไธšๅฎถ็Ÿฅ้“่ฆๆƒณๅฎ‰ๅฎๆ˜ฏๆ— ๆœ›็š„ไบ†๏ผŒๅฐฑ่ฏด้“๏ผš

โ€œ๋•Œ๋•Œ๋กœ ํ•˜๋Š˜์— ๋ณด์ด๋Š” ๊ทธ ์ž‘์€ ๊ฒƒ๋“ค ๋ง์ด๋‹ค.โ€

โ€œๅ‡ ็™พไธ‡ไธชๅฐไธœ่ฅฟ๏ผŒ่ฟ™ไบ›ๅฐไธœ่ฅฟๆœ‰ๆ—ถๅ‡บ็Žฐๅœจๅคฉ็ฉบไธญใ€‚โ€

โ€œํŒŒ๋ฆฌ์š”?โ€

โ€œ่‹่‡ๅ—๏ผŸโ€

โ€œ์ฒœ๋งŒ์—. ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž‘์€ ๊ฒƒ๋“ค ๋ง์ด๋‹ค.โ€

โ€œไธๆ˜ฏ๏ผŒๆ˜ฏไบ›้—ช้—ชๅ‘ไบฎ็š„ๅฐไธœ่ฅฟใ€‚โ€

โ€œ๋ฒŒ์ด์š”?โ€

โ€œๆ˜ฏ่œœ่œ‚ๅ—๏ผŸโ€

โ€œ์ฒœ๋งŒ์—. ๊ธˆ๋น›์œผ๋กœ ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฒŒ์œผ๋ฆ„๋ฑ…์ด๋“ค์„ ๊ฟˆ๊พธ๊ฒŒ ํ•˜ ๋Š” ๊ทธ ์ž‘์€ ๊ฒƒ๋“ค ๋ง์ด๋‹ค. ํ—Œ๋ฐ ๋‚œ ์ฐฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฑฐ๋“ ! ๊ฟˆ์ด๋‚˜ ๊พธ๊ณ  ์žˆ์„ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด.โ€

โ€œไธๆ˜ฏ๏ผŒๆ˜ฏ้‡‘้ป„่‰ฒ็š„ๅฐไธœ่ฅฟ๏ผŒ่ฟ™ไบ›ๅฐไธœ่ฅฟๅซ้‚ฃไบ›ๆ‡’ๆฑ‰ไปฌ่ƒกๆ€ไนฑๆƒณใ€‚ๆˆ‘ๆ˜ฏไธชไธฅ่‚ƒ็š„ไบบใ€‚ๆˆ‘ๆฒกๆœ‰ๆ—ถ้—ด่ƒกๆ€ไนฑๆƒณใ€‚โ€

โ€œ์•„! ๋ณ„์ด์š”?โ€

โ€œๅ•Š๏ผŒๆ˜ฏๆ˜Ÿๆ˜Ÿๅ—๏ผŸโ€

โ€œ๊ทธ๋ž˜ ๋ณ„.โ€

โ€œๅฏนไบ†๏ผŒๅฐฑๆ˜ฏๆ˜Ÿๆ˜Ÿใ€‚โ€

โ€œ์˜ค์–ต ๊ฐœ๋‚˜ ๋˜๋Š” ๋ณ„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ญ ํ•ด?โ€

โ€œไฝ ่ฆๆ‹ฟ่ฟ™ไบ”ไบฟๆ˜Ÿๆ˜Ÿๅšไป€ไนˆ๏ผŸโ€

โ€œ์˜ค์–ต ์ผ๋ฐฑ์œก์‹ญ์ด๋งŒ ์ด์ฒœ์น ๋ฐฑ์„œ๋ฅธํ•˜๋‚˜์•ผ. ๋‚˜๋Š” ์ฐฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ ๋žŒ์ด์•ผ. ์•„์ฃผ ์ •ํ™•ํ•˜์ง€.โ€

โ€œไบ”ไบฟไธ€็™พๅ…ญๅไบŒไธ‡ไธƒ็™พไธ‰ๅไธ€้ข—ๆ˜Ÿๆ˜Ÿใ€‚ๆˆ‘ๆ˜ฏไธฅ่‚ƒ็š„ไบบ๏ผŒๆˆ‘ๆ˜ฏ้žๅธธ็ฒพ็กฎ็š„ใ€‚โ€

โ€œ๊ทธ ๋ณ„๋“ค ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ญ ํ•˜๋Š”๋ฐ?โ€

โ€œไฝ ๆ‹ฟ่ฟ™ไบ›ๆ˜Ÿๆ˜Ÿๅšไป€ไนˆ๏ผŸโ€

โ€œ๋ญ˜ ํ•˜๋Š๋ƒ๊ณ ?โ€

โ€œๆˆ‘่ฆๅฎƒๅšไป€ไนˆ๏ผŸโ€

โ€œ์‘.โ€

โ€œๆ˜ฏๅ‘€ใ€‚โ€

โ€œ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•ด. ๊ทธ์ € ์†Œ์œ ํ•  ๋ฟ์ด์ง€.โ€

โ€œไป€ไนˆไนŸไธๅšใ€‚ๅฎƒไปฌ้ƒฝๆ˜ฏๅฑžไบŽๆˆ‘็š„ใ€‚โ€

โ€œ๋ณ„์„ ์†Œ์œ ํ•ด?โ€

โ€œๆ˜Ÿๆ˜Ÿๆ˜ฏๅฑžไบŽไฝ ็š„๏ผŸโ€

โ€œ๊ทธ๋ž˜.โ€

โ€œๆ˜ฏ็š„ใ€‚โ€

โ€œํ•˜์ง€๋งŒ ์ „์— ๋งŒ๋‚œ ์™•์€โ€ฆโ€

โ€œๅฏๆ˜ฏๆˆ‘ๅทฒ็ป่งๅˆฐ่ฟ‡ไธ€ไธชๅ›ฝ็Ž‹๏ผŒไป–โ€ฆโ€ฆโ€

โ€œ์™•์€ ์†Œ์œ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„. ๊ทธ๋“ค์€ โ€˜์ง€๋ฐฐโ€™ํ•˜์ง€. ๊ทธ๊ฑด ์•„์ฃผ ๋‹ค๋ฅธ ์–˜๊ธฐ์•ผ.โ€

โ€œๅ›ฝ็Ž‹ๅนถไธๅ ๆœ‰๏ผŒไป–ไปฌๅชๆ˜ฏ่ฟ›่กŒโ€˜็ปŸๆฒปโ€™ใ€‚่ฟ™ไธๆ˜ฏไธ€็ ไบ‹ใ€‚โ€

โ€œ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ๋ณ„๋“ค์„ ์†Œ์œ ํ•ด์„œ ๋ญํ•ด?โ€

โ€œไฝ ๆ‹ฅๆœ‰่ฟ™่ฎธๅคšๆ˜Ÿๆ˜Ÿๆœ‰ไป€ไนˆ็”จ๏ผŸโ€

โ€œ๋‚˜๋ฅผ ๋ถ€์ž๋กœ ๋งŒ๋“ค์ง€.โ€


โ€œ๋ถ€์ž ๋˜๋ฉด ๋ญํ•ด?โ€


โ€œ๋‹ค๋ฅธ ๋ณ„๋“ค์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉด ๊ทธ๊ฑธ ์‚ฌ๋Š” ๋ฐ ์“ฐ์ง€.โ€

โ€œๅฏŒไบ†ๅฐฑๅฏไปฅๅŽปไนฐๅˆซ็š„ๆ˜Ÿๆ˜Ÿ๏ผŒๅฆ‚ๆžœๆœ‰ไบบๅ‘็Žฐไบ†ๅˆซ็š„ๆ˜Ÿๆ˜Ÿ็š„่ฏใ€‚โ€

โ€˜์ด ์•„์ €์”จ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ˆ  ์•„์ €์”จ ์ˆ˜์ค€์ด๋„ค.โ€™ ์–ด๋ฆฐ ์™•์ž๋Š” ์†์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

ๅฐ็Ž‹ๅญ่‡ช่จ€่‡ช่ฏญๅœฐ่ฏด๏ผšโ€œ่ฟ™ไธชไบบๆƒณ้—ฎ้ข˜ๆœ‰็‚น่ฑก้‚ฃไธช้…’้ฌผไธ€ๆ ทใ€‚โ€

๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ๊ณ„์†ํ–ˆ๋‹ค.

ๅฏๆ˜ฏไป–ๅˆๆไบ†ไธ€ไบ›้—ฎ้ข˜๏ผš

โ€œ๋ณ„๋“ค์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์†Œ์œ ํ•ด?โ€

โ€œไฝ ๆ€Žไนˆ่ƒฝๅ ๆœ‰ๆ˜Ÿๆ˜Ÿๅ‘ข๏ผŸโ€

โ€œ๋ณ„๋“ค์ด ๋ˆ„๊ตฌ ๊ฑฐ์ง€?โ€ ํˆฌ๋œ๋Œ€๋ฉฐ ์‚ฌ์—…๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

โ€œ้‚ฃไนˆไฝ ่ฏดๆ˜Ÿๆ˜Ÿๆ˜ฏ่ฐ็š„ๅ‘€๏ผŸโ€ๅฎžไธšๅฎถไธ้ซ˜ๅ…ดๅœฐ้กถไบ†ๅฐ็Ž‹ๅญไธ€ๅฅใ€‚

โ€œ๋ชฐ๋ผ. ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ง€.โ€

โ€œๆˆ‘ไธ็Ÿฅ้“๏ผŒไธๅฑžไบŽไปปไฝ•ไบบใ€‚โ€

Reklama